El calendario chileno tiene dos cumbres — en julio, cuando cientos de miles de peregrinos y bailarines enmascarados llenan un diminuto pueblo del Atacama por la Virgen de La Tirana, y en septiembre, cuando el país entero se detiene para el Dieciocho con cueca, fondas y asados.
Foto: Patricio Antonio Soto Latrille, CC BY-SA 3.0, vía Wikimedia Commons
Las dos fiestas de este atlas muestran dos rostros de la identidad chilena. La Fiesta de La Tirana, en el norte desértico, es la mayor fiesta religiosa del país, una mezcla de devoción católica a la Virgen del Carmen con tradiciones de danza andina compartidas con Perú y Bolivia. Las Fiestas Patrias, el 18 y el 19 de septiembre, celebran la independencia y las costumbres que los chilenos llaman chilenidad.
On 18 and 19 September Chile celebrates its national holidays — the Dieciocho — with flags on every building, cueca dancing and barbecues in the fondas, a Te Deum in Santiago and a great military parade, in what can stretch into a week of celebration.
18–19 de septiembre de 2026Calculada
Every July, a desert village of about 800 people in northern Chile receives between 250,000 and 500,000 pilgrims, as religious dance societies — devils, Incas, miners and gypsies — dance day and night for the Virgen del Carmen of La Tirana.
15–16 de julio de 2027Calculada