यह पृष्ठ अभी हिन्दी में अनूदित नहीं हुआ है; मूल अंग्रेज़ी पाठ दिखाया जा रहा है।

Banners of St Blaise hang over the crowds on the Stradun in Dubrovnik for the saint’s feast, 2008

Dubrovnik has honoured its patron saint every February since, by tradition, the year 972 — releasing white doves on Candlemas, then carrying his relics along the Stradun in a procession of parish banners, folk costumes and old muskets fired in salute.

A warning from the saint

According to legend, in 972 Venetian ships anchored near Gruž and Lokrum on the pretext of taking on supplies, while planning to seize the city. St Blaise appeared to a priest named Stojko as he prayed in the Church of St Stephen and told him to warn the Senate. Dubrovnik prepared its defences, the Venetians withdrew, and the grateful citizens made Blaise their chief patron saint. The festivity has been held since that year by tradition, and it once brought the whole Republic of Dubrovnik into the city: exiles and even offenders were allowed to enter freely for days around the feast. UNESCO inscribed it on its Representative List in 2009.

Doves, banners and throats

On the evening before, the day of Candlemas, as all the church bells ring, white doves are released in front of the cathedral as symbols of peace and St Blaise’s banner is raised on Orlando’s Column. Worshippers gather for a ritual healing of the throat: priests bless the people with two crossed candles, for St Blaise is believed to protect the throat.

On 3 February, parish banner bearers in folk costume stream into the city, and bishops, civic leaders and the people of Dubrovnik follow the saint’s relics in procession along the Stradun and through the streets. One of the festival’s sights is the trombunjeri, men carrying short, wide-mouthed muskets once used to make noise and frighten off the city’s enemies, who fire them before entering the city. Afterwards the banners return to their villages to carry the saint’s blessing to those who could not come.

कब होता है

The festivity begins on 2 February, Candlemas, and its main day is 3 February, St Blaise’s Day and the Day of the City of Dubrovnik.

  • 2–3 फ़रवरी 2027गणना से
  • 2–3 फ़रवरी 2028गणना से
  • 2–3 फ़रवरी 2029गणना से
  • 2–3 फ़रवरी 2030गणना से

सम्मान के साथ जाएँ

जानने योग्य

  • During the procession people kiss the bishop’s hand and touch the relics. Give way to the procession and follow the lead of local worshippers.

सुरक्षित रहें

  • Pickpockets operate in tourist areas. Carry little cash and keep valuables close.

स्रोत

यह प्रविष्टि इन स्रोतों के आधार पर लिखी गई है।

  1. Festivity of Saint Blaise, the patron of DubrovnikUNESCO Intangible Cultural Heritage · 17 सितंबर 2026 को देखा गया
  2. Festivity of Saint BlaiseWikipedia · 17 सितंबर 2026 को देखा गया
  3. Croatia travel advice: safety and securityUK Foreign, Commonwealth & Development Office · 17 सितंबर 2026 को देखा गया

संबंधित त्योहार

क्रोएशियापारंपरिक खेल

Sinjska alka

In the Croatian town of Sinj, horsemen in eighteenth-century dress gallop down a 160-metre track and try to spear a small iron ring hanging on a rope — a knights’ tournament held since the 1700s to remember a victory over an Ottoman army in 1715.

8 अगस्त 2027गणना से

पेरूधार्मिक

Festival of the Virgen de la Candelaria

Festividad de la Virgen de la Candelaria

Each February, Puno on the shore of Lake Titicaca honours its patron saint with Peru’s largest festival of music and dance — about a hundred thousand dancers and ten thousand musicians, most of them Quechua and Aymara, and weeks of masses, processions and contests.

1–15 फ़रवरी 2027अनुमानित

इटलीशोभायात्रा

Macchina di Santa Rosa

On the evening of 3 September, a hundred porters lift a tower some thirty metres tall and five tonnes in weight onto their shoulders and carry it through the medieval streets of Viterbo in honour of the city’s patron saint.

3 सितंबर 2027गणना से