2019年卡利博阿提阿提汗节上,头戴饰有贝壳的黑白大头饰的舞者走过街道

阿提阿提汗节(Ati-Atihan)

Ati-Atihan

摄影:Elisolidum,CC BY-SA 4.0,来自维基共享资源

班乃岛的卡利博以常被称为“菲律宾众节之母”的节日敬奉圣婴:一月里一连数日,鼓声、拖步的“萨德萨德”舞步、人体彩绘和高耸的部落风格服装填满街头。

模仿阿提人

Ati-Atihan 意为“模仿阿提人”。这个节日在班乃岛阿克兰省的多个城镇举行,以省会卡利博的规模最大。它把宗教游行与街头巡游结合在一起:主题花车、身着彩衣的舞蹈团体、军乐队,以及脸上和身上涂着颜料的人群。巡游被称为“萨德萨德”(sadsad),与当地一种舞步同名——跳舞时随着乐队的节拍,脚在地上短暂拖行。人们认为它是菲律宾最古老的节日,也启发了辛乌洛节和迪纳格扬节,因此被称为“菲律宾众节之母”。

节日以正式的开幕弥撒拉开序幕,随后是伴着鼓点和舞蹈的游行。第二天黎明有玫瑰经游行。一月的第三个星期日,代表不同“部落”的团体同台比拼,节日最后以数千人手持圣婴像的大游行结束。

有争议的起源

一个流行的说法把节日与史诗《马拉格塔斯》联系起来:十位逃离博尔尼奥的马来酋长向阿提人买下了班乃岛的土地;后来阿提人因饥荒下山求援,得到食物后载歌载舞表示感谢。但现代历史学家对这部史诗的真实性存疑,节日与阿提人的联系被认为是后来附加的,就像1972年才正式采用的节日名称一样。圣婴节(Fiesta de Santo Niño)至少可以追溯到17世纪;从20世纪50年代起,庆典加入了类似狂欢节的街舞和人体彩绘。把脸和身体涂黑的做法至今仍有争议。

举行时间

节日在一月持续数日,于第三个星期日结束;这天是高潮,各团体同台竞技,最后举行盛大的圣婴像游行。

  • 2027年1月17日推算日期
  • 2028年1月16日推算日期
  • 2029年1月21日推算日期
  • 2030年1月20日推算日期

怀着尊重参与

安全提示

  • 只乘坐正规公司的出租车;在热门旅游地饮酒要小心,有甲醇中毒的风险。

资料来源

本条目依据以下资料写成。

  1. Ati-Atihan FestivalWikipedia · 2026年9月17日 查阅
  2. Philippines travel advice: safety and securityUK Foreign, Commonwealth & Development Office · 2026年9月17日 查阅

相关节庆

菲律宾宗教

辛乌洛节(Sinulog)

Sinulog

一月的第三个星期日,数以百万计的人涌入塞布市,参加菲律宾最盛大的节日——为圣婴(Santo Niño)献上的祈祷之舞。1521年,麦哲伦船队把圣婴像带到塞布;如今,身着耀眼服装的街舞方阵在街头为他起舞。

2027年1月17日推算日期

菲律宾表演

巴科洛德笑脸节(MassKara)

MassKara

1980年,在一场悲剧和糖价暴跌中诞生的巴科洛德“笑脸节”,每年十月让街头挤满戴着咧嘴笑面具、身披羽饰的舞者和流光溢彩的“电光笑脸节”花车——整座城市决心笑着熬过艰难时光。

2026年10月18日预估日期

哥伦比亚表演

帕斯托黑白狂欢节

Carnaval de Negros y Blancos

在安第斯山城帕斯托,一月的第一周变成一场平等的狂欢:人人一天被涂黑,第二天又被扑成白色,然后是巨型手工花车的盛大游行。

2027年1月5日至6日推算日期