阿姆斯特丹王子运河上挤满了船——摄于2012年,当时这个节日还叫女王节

国王节

Koningsdag

摄影:Remi Mathis,CC BY-SA 3.0,来自维基共享资源

荷兰以穿橙色和一场全国规模的旧货市集来庆祝国王的生日。这一天,任何人都可以不用许可在人行道上卖任何东西,孩子们在街边铺开毯子,而阿姆斯特丹的运河上挤满了船。

一个属于所有人的生日

1949年起,荷兰的国庆是4月30日的“女王节”。2013年威廉-亚历山大继位后,日期改到他自己的生日4月27日,名称也变成了“国王节”。王室在日期之外保留了一条规矩:若4月27日适逢星期日,则在26日庆祝。

王室一家在某一座城镇度过这一天,城镇提前一年选定——2027年轮到莱利斯塔德——在那里走一条路线,与当地居民见面。全国其余地方并不等他们。

自由市场

这一天最古老的民间部分,是 vrijmarkt,自由市场。从早上六点到晚上八点,任何人都可以在街上售卖,不需要许可、不需要登记、也不需要市场证;孩子们沿着人行道铺开毯子,摆上玩具和书。限制只有几条:不得卖活体动物,不得卖酒,食品只能是干的、耐放的,除非你是注册商户。只要不堵住住户门口、店铺入口、桥面或消防栓,几乎哪里都能摆。

Koningsnacht,也就是前一夜,是更吵闹的那一半:演出、酒吧,家庭少些、声响多些。在阿姆斯特丹,运河会被船只填满——多数人对这一天的印象正是如此;城市规定每船十二名乘客加一名船长,并且会检查。

橙色

这颜色属于奥兰治-拿骚家族,落在一切东西上:衬衫、假发、蛋糕、狗。它与国旗无关,与那个家族有关;而穿它的人里,也有不少根本不会自称保皇派。

举行时间

国王节是4月27日,即威廉-亚历山大国王的生日。若27日适逢星期日,则提前一天庆祝。它自2014年起称为“国王节”;此前是4月30日的“女王节”。

  • 2027年4月27日官方公布
  • 2028年4月27日官方公布
  • 2029年4月27日官方公布
  • 2030年4月27日官方公布

怀着尊重参与

须知

  • 穿橙色。没有人会要求你,但人人都穿。
  • “自由市场”从早上六点到晚上八点,无需许可。孩子开什么价就付什么价,不要还价。
  • 只要不挡住人流,哪里都可以摆——不要挡住住户门口和店铺入口,桥上和消防栓前绝对不行。

请避免

  • 不要用胶带在人行道上占位。胶带难清除,还可能被罚款。
  • 在阿姆斯特丹不要跳上别人的船。内城运河的船最多载十二名乘客加一名船长,而且真的会查。

安全提示

  • 每年都有人溺死在阿姆斯特丹的运河里,多数是在饮酒之后。请远离水边。
  • 扒手在人群和车站活动。贵重物品不要放在外侧口袋,包要拉好。
  • 这是荷兰一年里人群最密集的场合之一。请先约好集合地点,并拉好孩子。

资料来源

本条目依据以下资料写成。

  1. KoningsdagHet Koninklijk Huis · 2026年9月25日 查阅
  2. Wat mag wel en wat mag niet op Koningsdag in AmsterdamGemeente Amsterdam · 2026年9月25日 查阅
  3. Netherlands travel advice: safety and securityUK Foreign, Commonwealth & Development Office · 2026年9月25日 查阅

评论

你去过吗?告诉其他读者那里是什么样子。

还没有评论。

评论由站长阅览后才会出现。

相关节庆

挪威纪念

挪威宪法日

Syttende mai

5月17日是挪威国庆日,举着国旗、横幅、伴着行进乐队的儿童游行队伍走遍每个社区,身穿传统服装“bunad”的人们高呼“Hurra!”,在奥斯陆,王室成员在王宫阳台上向人群挥手——随后是冰淇淋和热狗。

2027年5月17日推算日期

法国纪念

七月十四日

14 Juillet

法国国庆同时纪念两个七月十四日——1789年攻占巴士底狱和1790年的联盟节;而1880年确定这一天的法律,刻意没有说是哪一个。上午属于香榭丽舍大街的阅兵,晚上属于烟花和露天舞会。

2027年7月14日推算日期

澳大利亚新年

悉尼跨年夜

Sydney New Year's Eve

作为最早迎来午夜的大城市之一,悉尼从海港大桥、悉尼歌剧院和港湾中的驳船上燃放烟花,估计有150万人观看;而夜晚以烟熏仪式和“欢迎来到原住民土地”仪式拉开序幕。

2026年12月31日推算日期