Las fiestas españolas son ruidosas, comunales y a menudo de fuego — monumentos quemados en las calles de Valencia, una semana de blanco y rojo en Pamplona, una hora de tomates por el aire en un pueblo del interior — y cada una pertenece antes que nada al pueblo que la mantiene.
Foto: Rafa Esteve, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons
Casi todos los pueblos de España tienen su fiesta patronal, y algunas se han hecho conocidas en todo el mundo. Sus fechas las fija en su mayoría el calendario de la iglesia o una costumbre local muy antigua, y las organizan los propios municipios: las asociaciones de barrio en Valencia, los ayuntamientos en Pamplona y en Buñol.
Las entradas de aquí están entre los mayores actos multitudinarios del país. Son alegres, pero también densos, ruidosos y a veces peligrosos; cada página dice a qué hay que estar atento.
Falles
In March, Valencia fills its streets with giant satirical sculptures of cardboard and papier-mâché, shakes to the midday thunder of firecrackers, and then, on the night of 19 March, sets every one of the monuments on fire to welcome the spring.
15–19 de marzo de 2027Calculada
Sanfermines
From noon on 6 July to midnight on 14 July, Pamplona dresses in white and red for its patron saint. A rocket opens the fiesta, giants dance through the old town every morning, bulls run through the streets at eight — and on the last night the whole city sings “Pobre de mí”.
6–14 de julio de 2027Calculada
On the last Wednesday of August, the small town of Buñol near Valencia hosts what is said to be the world’s biggest food fight — an hour in which thousands of ticket-holders pelt each other with tomatoes until the streets run red.
25 de agosto de 2027Calculada