蒙斯杜卡斯节（Doudou）

金车

蒙斯杜卡斯节（Ducasse de Mons）昵称“杜杜”（Doudou），最早见于1248年的记载。有一个流传甚广但并不正确的说法，把它与1349年的瘟疫联系起来——当时人们抬着城市主保圣女圣瓦尔特鲁德的圣龛游行。1352年，节期被定在圣三主日。几个世纪中，宗教游行逐渐带上了市民色彩；从1440年起，圣乔治斗恶龙也成为节日的一部分。节日曾多次被禁止又恢复——1786年约瑟夫二世、法国革命者、荷兰国王威廉一世都曾禁止过——直到1930年前后才重振声势。它属于联合国教科文组织“比利时和法国的巨人与龙游行”项目的一部分。

星期六晚上，在一场宗教仪式中，圣龛从圣瓦尔特鲁德学院教堂的祭坛上被请下，交给市政当局，随后举行火炬游行。星期日上午，圣龛被安放在镀金的“金车”（Car d’Or）上，由挽马拉着，在代表地方历史的各行会簇拥下穿过街道。最后，金车必须爬上陡峭的石板路——圣瓦尔特鲁德坡道，数百人在后面推。当地人相信，如果金车不能一口气登顶，城市就会遭殃——据说1803年、1914年和1940年都发生过。

卢梅松

十二点半到一点之间，在大广场上，圣乔治与一条约十米长、尾端缀着马鬃的恶龙交战。恶龙由“白衣人”移动，还有手持充气膀胱的“魔鬼”相助，他们击打圣乔治的护卫“钦钦”（Chinchins）和围观人群。一周之后，圣龛在隆重的仪式中被送回教堂。