«کوکوروچو»ها با ردای بنفش در هفتهٔ مقدس تخت دسته‌روی را زیر طاق سانتا کاتالینا در آنتیگوا گواتمالا حمل می‌کنند

هفتهٔ مقدس در گواتمالا

Semana Santa

ثبت‌شده در فهرست میراث فرهنگی ناملموس بشری یونسکو

عکس: ArquiWHAT، CC BY-SA 2.5، از ویکی‌انبار

در هفتهٔ مقدس گواتمالا همراه قدیسانش راه می‌رود؛ «کوکوروچو»های بنفش‌پوش تخت‌های بزرگ دسته‌روی را بر دوش در خیابان‌های آنتیگوا و شهر گواتمالا می‌برند و از روی فرش‌هایی از خاک‌ارهٔ رنگی و گل می‌گذرند که ساختنشان ساعت‌ها طول می‌کشد و با گذر دسته از میان می‌روند.

دسته‌روی‌های ایمان

در هفتهٔ مقدس گواتمالایی‌ها ایمانشان را به خیابان‌ها می‌آورند؛ با دسته‌روی‌هایی که معمولاً «هرماندادها»، انجمن‌های برادری دینی، برگزار می‌کنند. هر دسته تخت‌هایی با تندیس‌های رنج‌های مسیح یا مریم باکره را با مارش‌های سوگ حمل می‌کند. یونسکو که هفتهٔ مقدس گواتمالا را در ۲۰۲۲ در فهرست معرف ثبت کرد، از دسته‌روی‌ها، شب‌زنده‌داری‌ها، مارش‌های سوگ، خوراک‌های فصلی و ساختن فرش‌ها، «باغچه»ها و محراب‌ها می‌گوید و از خانه‌ها و ساختمان‌هایی که در سراسر جوامع آراسته می‌شوند و مردمی از همهٔ گروه‌ها که شرکت می‌کنند.

این جشن سنت کاتولیکی را که اسپانیایی‌ها آوردند با پژواک باورهای مایایی درمی‌آمیزد. برای نمونه، پروانه‌ای که روی فرش خاک‌اره برای دسته‌روی مسیح کشیده می‌شود، جانوری را به یاد می‌آورد که برای مایاها نماد خورشید و زندگی پس از مرگ بود؛ نقشی که در هیچ جای هفتهٔ مقدس اسپانیا دیده نمی‌شود.

فرش‌ها و کوکوروچوها

آنتیگوا گواتمالا به «آلفومبرا»هایش شهره است؛ فرش‌هایی موقت از خاک‌ارهٔ رنگی، ماسه، گل و مواد دیگر که در طول مسیر دسته‌ها پهن می‌شوند. هر کدام اثری هنری است که ساعت‌ها ساختنش طول می‌کشد و با گذر دسته از میان می‌رود. حاملان تخت‌ها که ردای بنفش به تن دارند «کوکوروچو»، یعنی «مخروط»، نامیده می‌شوند؛ به یاد کلاه‌های بلند و نوک‌تیزی که توبه‌کاران روزگاری بر سر می‌گذاشتند و امروز کمتر دیده می‌شود.

زمان برگزاری

هفتهٔ مقدس از یکشنبهٔ نخل تا یکشنبهٔ عید پاک، در مارس یا آوریل، است.

  • ۲۱ تا ۲۸ مارس ۲۰۲۷محاسبه‌شده
  • ۹ تا ۱۶ آوریل ۲۰۲۸محاسبه‌شده
  • ۲۵ مارس تا ۱ آوریل ۲۰۲۹محاسبه‌شده
  • ۱۴ تا ۲۱ آوریل ۲۰۳۰محاسبه‌شده

با احترام همراه شوید

خوب است بدانید

  • فرش‌ها برای گذر دسته ساخته می‌شوند. پیش از رسیدن دسته روی آن‌ها پا نگذارید.

ایمنی

  • در مسیرهای گردشگری میان شهر گواتمالا، آنتیگوا و دریاچهٔ آتیتلان سرقت مسلحانه رخ داده است. سوار اتوبوس‌های عمومی نشوید که هدف حملهٔ گروه‌های تبهکار هم بوده‌اند.
  • «آدم‌ربایی سریع» رایج است و اغلب با تاکسی‌هایی که در خیابان گرفته می‌شوند همراه است. از تاکسی بی‌سیم، تاکسی هتل یا در صورت امکان اوبر استفاده کنید.

منابع

این مدخل بر پایهٔ منابع زیر نوشته شده است.

  1. Holy Week in GuatemalaUNESCO Intangible Cultural Heritage · خوانده‌شده در ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۶
  2. Holy Week in GuatemalaWikipedia · خوانده‌شده در ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۶
  3. Guatemala travel advice: safety and securityUK Foreign, Commonwealth & Development Office · خوانده‌شده در ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۶

جشن‌های مرتبط

کلمبیارژهٔ آیینی

هفتهٔ مقدس در پوپایان

Semana Santa de Popayán

هر شب از سه‌شنبه تا شنبهٔ مقدس، شهر سفید و استعماریِ پوپایان در پی سکوهای قدیسانِ سدهٔ هجدهمی که «کارگِرو»ها بر دوش می‌کشند راه می‌رود؛ دسته‌روی‌هایی که از دههٔ ۱۵۵۰ در اینجا برگزار و تمام سال برایشان آماده می‌شوند.

۲۳ تا ۲۷ مارس ۲۰۲۷محاسبه‌شده

یونانمذهبی

عید پاک در کورفو

Πάσχα στην Κέρκυρα

کورفو عید پاک ارتدوکس را با رسم‌هایی جشن می‌گیرد که در هیچ جای دیگر یونان نیست؛ گروه‌های موسیقی بادی با مارش‌های سوگ در پی ۳۳ «اپیتافیوس» در جمعهٔ مقدس، و بامداد شنبهٔ مقدس توفانی از کوزه‌های سفالی که از بالکن‌ها به خیابان پرتاب می‌شوند و می‌شکنند تا بدبیاری را برانند.

۳۰ آوریل تا ۱ مهٔ ۲۰۲۷محاسبه‌شده

پرورژهٔ آیینی

کورپوس کریستی در کوسکو

Corpus Christi del Cusco

در عید کورپوس کریستی، کلیساهای محله‌ای کوسکو پانزده تندیس قدیسان و مریم باکره را به میدان آرماس می‌آورند. تندیس‌ها همراه ظرف زرین و سیمین کلیسای جامع دسته‌روی می‌کنند و سپس یک هفته در کلیسای جامع می‌مانند؛ عیدی کاتولیک که سده‌ها ایمان و رقابت آندی به آن شکل داده است.

۲۶ تا ۲۷ مهٔ ۲۰۲۷محاسبه‌شده