
در ده روز نخست دسامبر، قبیلههای ناگالند در روستایی میراثی در تپههای نزدیک کوهیما گرد میآیند تا آوازها، رقصها، صنایعدستی، بازیها و خوراکهایشان را با دیگران قسمت کنند؛ «جشنِ جشنها» که نامش را از پرندهٔ جنگلی افسانههای ناگا گرفته است.
جشنِ جشنها
ناگالند، در دورترین گوشهٔ شمالشرق هند، زیستگاه گروههای قومی بسیاری است که هر کدام جشنهای خود را دارند؛ بیشترشان در پیوند با کشاورزی، که بیش از شصت درصد مردم از آن روزی میگیرند. دولت ناگالند برای نزدیک کردن قبیلهها و پاسداشت میراث فرهنگی این ایالت، از دسامبر ۲۰۰۰ هر سال جشنوارهٔ نوکشاخ را برپا میکند. چون همهٔ گروهها را گرد هم میآورد، «جشنِ جشنها» نامیده میشود.
نام جشنواره از پرندهٔ نوکشاخ آمده است؛ پرندهٔ جنگلی بزرگ و رنگارنگی که در افسانههای بیشتر مردمان ناگالند دیده میشود.
کیساما
جشنواره در روستای میراث کیساما، حدود ۱۲ کیلومتری کوهیما، برگزار میشود. دل آن مجموعهای از هفده خانه به سبک بومی است؛ «مورونگ»ها، خوابگاههای سنتی جوانان، که هر کدام نمایندهٔ یک قبیله است. به گفتهٔ برگزارکنندگان، بازدیدکننده اینجا همهٔ قبیلههای ناگا و فرهنگ و ویژگیهایشان را یکجا و از نزدیک میبیند.
ده روز فرهنگ
برنامه آمیزهای است از آواز و رقص قبیلههای گوناگون با صنایعدستی، غرفههای خوراک و داروهای گیاهی، نمایشگاه گل، تیراندازی سنتی با کمان، کشتی ناگا، بازیهای بومی، رژه، آیینها و کنسرتهای شبانه. نقاشیها، کندهکاریها و پیکرههای هنرمندان ناگا هم به نمایش و فروش گذاشته میشود. بسیاری از سالمندان از روستاهایشان میآیند تا با مردمانی از دیگر نقاط ناگالند که هرگز ندیدهاند آشنا شوند؛ یکی از همان هدفهایی که جشنواره برایش پدید آمد.
زمان برگزاری
جشنوارهٔ نوکشاخ هر سال از ۱ تا ۱۰ دسامبر در روستای میراث کیساما، حدود ۱۲ کیلومتری کوهیما، برگزار میشود.
- ۱ تا ۱۰ دسامبر ۲۰۲۶محاسبهشده
- ۱ تا ۱۰ دسامبر ۲۰۲۷محاسبهشده
- ۱ تا ۱۰ دسامبر ۲۰۲۸محاسبهشده
- ۱ تا ۱۰ دسامبر ۲۰۲۹محاسبهشده
با احترام همراه شوید
خوب است بدانید
- مردمان ناگا جشنهایشان را مقدس میدانند. رقصها و آیینها را اجراهای فرهنگی معنادار ببینید، نه فقط سرگرمی.
- بیرون از میدان اصلی، پیش از عکس گرفتن از اجراگران و دیگر بازدیدکنندگان اجازه بگیرید.
ایمنی
- بخشهایی از شمالشرق هند برای گردشگران خارجی محدودههای ممنوعه یا حفاظتشدهاند و قاعدههای مجوز ممکن است هر زمان تغییر کند. شرایط مجوز سفر به ناگالند را مدتها پیش از سفر بررسی کنید.
- شبهای دسامبر در تپههای ناگا سرد است. لباس گرم همراه داشته باشید.

منابع
این مدخل بر پایهٔ منابع زیر نوشته شده است.
- Hornbill FestivalDepartment of Tourism, Government of Nagaland · خواندهشده در ۱۶ سپتامبر ۲۰۲۶
- Hornbill FestivalWikipedia (English) · خواندهشده در ۱۶ سپتامبر ۲۰۲۶
- India travel advice: entry requirements (access permits)UK Foreign, Commonwealth & Development Office · خواندهشده در ۱۶ سپتامبر ۲۰۲۶
جشنهای مرتبط

موسم طانطان
در لبهٔ صحرای بزرگ، کوچنشینانی از بیش از سی قبیله برای بازاری بزرگ و سالانه گرد میآیند؛ شتر و اسب، چادر و داد و ستد، شعر و آواز حسانی. این گردهمایی پس از ربع قرنی که برگزاریاش ممکن نبود، دوباره جان گرفت.
۳ تا ۷ اکتبر ۲۰۲۶اعلام رسمی

گلاگتسا
Guelaguetza
هر ژوئیه در دو دوشنبه، گروههایی از هشت منطقهٔ اواخاکا از تپهٔ فورتین بالا میروند تا رقصها، موسیقی و جامههایشان را نمایش دهند؛ نامدارترین گردهمایی بومیان از این دست در مکزیک، با یک ماه جشنوارهٔ غذا، مسکال و صنایعدستی در کنارش.
۱۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۷تخمینی