تدور السنة الصينية مع التقويم القمري الشمسي — عيد الربيع وفوانيسه، وقوارب التنين في أول الصيف، وقمر منتصف الخريف — في حين تحفظ شعوب الجنوب الغربي رؤوس سنواتها الخاصة، بالماء في شيشوانغبانا وبالنار في ليانغشان.
الصورة: Yosomono from Fukuoka, Japan، CC BY 2.0، عبر ويكيميديا كومنز
تتبع الأعياد المتوارثة عند صينيي الهان التقويم القمري الشمسي الصيني، فتنتقل تواريخها الميلادية من عام إلى عام؛ وتواريخ هذا الأطلس مقروءة من جداول التحويل الرسمية لمرصد هونغ كونغ. وعيد الربيع وعيد قوارب التنين مدرجان كلاهما على القائمة التمثيلية للتراث الثقافي غير المادي للبشرية لدى اليونسكو.
وفي الصين أيضًا شعوب كثيرة لها أعيادها. في جنوب يونان يستقبل الداي سنتهم الجديدة في نيسان بالماء؛ وفي ليانغشان وعبر الجنوب الغربي يوقد الأي المشاعل في منتصف الصيف.
中秋节
On the fifteenth night of the eighth lunar month, when the moon is held to be at its fullest and brightest, Chinese families gather to share mooncakes, carry lanterns and look at the moon — a harvest festival with the legend of Chang’e at its heart.
25 سبتمبر 2026محسوب
春节
The first day of the Chinese lunisolar year is the most important holiday in Chinese culture — a season of homecoming, spring couplets on the door, a reunion dinner on New Year’s Eve and visits to relatives, which sets off one of the largest annual migrations in the world.
5–6 فبراير 2027محسوب
元宵节
On the first full moon of the Chinese year, the New Year season ends in light — lantern riddles, sweet rice balls, and great lantern fairs such as those at Nanjing’s Confucius Temple and in Zigong, Sichuan, which run from the Spring Festival to this night.
20 فبراير 2027محسوب
泼水节
In mid-April the Dai of Xishuangbanna welcome their new year by washing statues of the Buddha and drenching each other with water for luck — three days of dragon boat races, rockets, dances and a city-wide water fight in Jinghong.
13–15 أبريل 2027تقديري
端午节
On the fifth day of the fifth lunar month, crews race long carved dragon boats, families eat zongzi, and doors are hung with calamus and mugwort — a festival of remembrance and protection, the first Chinese festival inscribed by UNESCO.
9 يونيو 2027محسوب
火把节
At the height of summer the Yi of Liangshan and Yunnan light torches of wormwood and pine, carry them around their homes and fields to drive away misfortune, and dance around bonfires all night — with horse races, wrestling and bullfights by day.
27 يوليو 2027محسوب