رقصندگان «گاراباتو» با لباس ساتن زرد و چهرهٔ سفیدشده در کارناوال بارانکیا از برابر تماشاگران می‌گذرند

کارناوال بارانکیا

Carnaval de Barranquilla

ثبت‌شده در فهرست میراث فرهنگی ناملموس بشری یونسکو

عکس: Jdvillalobos، CC BY 3.0، از ویکی‌انبار

در چهار روز پیش از روزهٔ بزرگ، بندر کارائیبی کلمبیا کار را کنار می‌گذارد و یکی از بزرگ‌ترین کارناوال‌های جهان را برپا می‌کند؛ نبرد گل‌ها، رژهٔ بزرگ رقصندگان کومبیا، کونگو و گاراباتو، مسابقهٔ گروه‌های موسیقی و خاک‌سپاری «خوسلیتو کارناوال».

چهار روز پیش از روزهٔ بزرگ

کارناوال بارانکیا گنجینه‌ای از رقص‌ها و موسیقی‌های بسیاری از فرهنگ‌های منطقه‌ای کلمبیا است و سنت‌های اروپایی، آفریقایی و بومی را درهم می‌آمیزد. از رقص‌هایش «پالوته‌ئو»ی اسپانیایی، «کونگو»ی آفریقایی و «میکو ای میکاس» بومی‌اند. موسیقی‌اش بیش از همه کومبیاست که با گروه‌های طبل و سازهای بادی نواخته می‌شود و ارابه‌ها، جامه‌ها و نقاب‌های دست‌ساز همه‌جا دیده می‌شوند. گروه‌های نمایشی سیاستمداران و رویدادهای روز را به طنز می‌گیرند. کارناوال در ۲۰۰۲ میراث فرهنگی ملی شد و در ۲۰۰۳ یونسکو آن را شاهکار میراث شفاهی و ناملموس بشری خواند.

کارناوال شنبه با «نبرد گل‌ها» آغاز می‌شود که نخستین بار در ۱۹۰۳ برای جشن پایان «جنگ هزارروزه» برگزار شد. یکشنبه و دوشنبه «رژهٔ بزرگ»، که از ۱۹۶۷ برپاست، همراه با جشنوارهٔ گروه‌های موسیقی کارائیبی و لاتین برگزار می‌شود. سه‌شنبه کارناوال با خاک‌سپاری «خوسلیتو کارناوال» که همهٔ شهر در سوگش است به پایان می‌رسد. شعار کارناوال «کین لو بیبه، اس کین لو گوسا» است؛ یعنی کسی که آن را زندگی کند، از آن لذت می‌برد.

پیش از کارناوال

جشن‌ها به‌طور غیررسمی درست پس از سال نو آغاز می‌شوند. پیش‌کارناوال رسماً با خواندن «فرمان کارناوال» آغاز می‌شود؛ شهردار به نشانه کلیدهای شهر را به ملکهٔ کارناوال می‌سپارد و ملکه «فرمانی» دربارهٔ آنچه روا و ناروا است می‌خواند. ملکه در پنجشنبهٔ پیش از نبرد گل‌ها تاج بر سر می‌گذارد و در جمعهٔ پیش از کارناوال «لا گواچرنا»، رژه‌ای شبانه که از ۱۹۷۴ برگزار می‌شود و مهم‌ترین برنامهٔ پیش‌کارناوال شمرده می‌شود، برپاست. «شاه مومو» از ۱۸۸۸ از شخصیت‌های اصلی کارناوال است و نخستین ملکه در ۱۹۱۸ برگزیده شد.

زمان برگزاری

کارناوال چهار روز پیش از چهارشنبهٔ خاکستر، از شنبه تا سه‌شنبهٔ اعتراف، در فوریه یا اوایل مارس برگزار می‌شود. برنامه‌های پیش‌کارناوال کمی پس از سال نو آغاز می‌شوند و رژهٔ شبانهٔ «لا گواچرنا» در جمعهٔ پیش از آن است.

  • ۶ تا ۹ فوریهٔ ۲۰۲۷محاسبه‌شده
  • ۲۶ تا ۲۹ فوریهٔ ۲۰۲۸محاسبه‌شده
  • ۱۰ تا ۱۳ فوریهٔ ۲۰۲۹محاسبه‌شده
  • ۲ تا ۵ مارس ۲۰۳۰محاسبه‌شده

با احترام همراه شوید

ایمنی

  • جیب‌بری، زورگیری و سرقت مسلحانه در شهرهای بزرگ کلمبیا، از جمله کرانهٔ کارائیب، مشکل است. کم همراه داشته باشید و وسایل ارزشمند را پنهان کنید.
  • تبهکاران با ریختن داروهایی مانند اسکوپولامین در نوشیدنی، غذا و سیگار از گردشگران دزدی کرده‌اند. نوشیدنی را رها نکنید و از غریبه‌ها چیزی نپذیرید.
  • از تاکسی ازپیش‌رزروشده استفاده کنید؛ تبهکارانی که خود را راننده تاکسی جا می‌زنند «آدم‌ربایی سریع» انجام می‌دهند.

منابع

این مدخل بر پایهٔ منابع زیر نوشته شده است.

  1. Carnival of BarranquillaUNESCO Intangible Cultural Heritage · خوانده‌شده در ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۶
  2. Barranquilla CarnivalWikipedia · خوانده‌شده در ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۶
  3. Colombia travel advice: safety and securityUK Foreign, Commonwealth & Development Office · خوانده‌شده در ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۶

جشن‌های مرتبط

کلمبیانمایش

کارناوال سیاه‌ها و سفیدها

Carnaval de Negros y Blancos

در شهر آندیِ پاستو، نخستین هفتهٔ ژانویه جشنی برای برابری است؛ همه یک روز سیاه‌رنگ و روز بعد با پودر سفید پوشیده می‌شوند و سپس رژهٔ بزرگ ارابه‌های غول‌آسای دست‌ساز می‌آید.

۵ تا ۶ ژانویهٔ ۲۰۲۷محاسبه‌شده

برزیلنمایش

کارناوال ریو

Carnaval do Rio de Janeiro

در روزهای پیش از روزهٔ بزرگ، ریو د ژانیرو کارناوالی برپا می‌کند که بزرگ‌ترین کارناوال جهان شمرده می‌شود؛ روزانه دو میلیون نفر در خیابان‌ها و رقابت مدرسه‌های سامبا که با ارابه‌ها، طبل‌زنان و هزاران رقصنده از سامبادروم می‌گذرند.

۵ تا ۹ فوریهٔ ۲۰۲۷محاسبه‌شده

ایتالیافصلی

کارناوال ونیز

Carnevale di Venezia

دو هفته و نیم پیش از روزهٔ بزرگ، ونیز به نقاب‌ها و جامه‌هایی بازمی‌گردد که کارناوالش را در اروپا پرآوازه کردند؛ جشنی که نزدیک دو سده ممنوع بود، در ۱۹۷۹ دوباره زنده شد و اکنون میلیون‌ها بازدیدکننده را به میدان‌ها و کانال‌های شهر می‌کشاند.

۲۳ ژانویه تا ۹ فوریهٔ ۲۰۲۷اعلام رسمی