دو نقاب کارناوال ونیز که یکی چهرهٔ دلقک دارد

کارناوال ونیز

Carnevale di Venezia

عکس: Lucarelli، CC BY-SA 3.0، از ویکی‌انبار

دو هفته و نیم پیش از روزهٔ بزرگ، ونیز به نقاب‌ها و جامه‌هایی بازمی‌گردد که کارناوالش را در اروپا پرآوازه کردند؛ جشنی که نزدیک دو سده ممنوع بود، در ۱۹۷۹ دوباره زنده شد و اکنون میلیون‌ها بازدیدکننده را به میدان‌ها و کانال‌های شهر می‌کشاند.

نقاب‌ها و جمهوری ونیز

بنا بر افسانه، کارناوال ونیز به سال ۱۱۶۲ بازمی‌گردد، هنگامی که جمهوری ونیز بر اولریش دوم، پاتریارک آکویلیا، پیروز شد و مردم در میدان سن مارکو به پایکوبی گرد آمدند. این جشن در دوران رنسانس رسمی شد، در دوران باروک تصویر شکوه ونیز را پاس داشت و در سدهٔ هجدهم به اوج آوازه‌اش رسید؛ فصلی از آزادی و خوشی.

نقاب همیشه دل این جشن بود. به‌طور سنتی از روز قدیس استفان، ۲۶ دسامبر، تا نیمه‌شب سه‌شنبهٔ اعتراف، و در برخی مناسبت‌های دیگر سال، می‌شد نقاب زد. پژوهشگری بر این باور است که پوشاندن چهره پاسخ ونیزی‌ها به یکی از سخت‌ترین نظام‌های طبقاتی اروپا بود: در کارناوال قانون‌هایی که تعیین می‌کرد هر طبقه چه بپوشد معلق می‌شد و مردم هرطور می‌خواستند لباس می‌پوشیدند. نقاب‌سازان، «ماسکراری»، صنف خود را با اساس‌نامه‌ای به تاریخ ۱۴۳۶ داشتند.

ممنوع و دوباره زنده

در ۱۷۹۷، در زمان فرانتس دوم، امپراتور اتریش، جشن کاملاً ممنوع و نقاب زدن اکیداً قدغن شد. در سدهٔ نوزدهم تنها گاه‌به‌گاه و در جشن‌های خصوصی رخ نمود. در ۱۹۷۹ کارناوال در چارچوب تلاشی برای زنده کردن تاریخ و فرهنگ ونیز بازگشت و اکنون هر سال حدود سه میلیون بازدیدکننده دارد. یکی از پرآوازه‌ترین برنامه‌هایش مسابقهٔ «زیباترین نقاب» است که داورانش طراحان بین‌المللی لباس و مد هستند.

هنر نقاب‌سازی

نقاب‌های ونیزی از چرم، چینی یا شیشه ساخته می‌شدند. امروز بیشترشان با گچ و ورق طلا ساخته، با دست نقاشی و با پر و سنگ‌های رنگین آراسته می‌شوند و از همین رو در برابر نقاب‌های انبوه‌تولیدِ خارجی گران‌اند؛ رقابتی که زوال هنر بومی شهر را شتاب داده است.

زمان برگزاری

کارناوال در «سه‌شنبهٔ اعتراف»، روز پیش از چهارشنبهٔ خاکستر، پایان می‌یابد؛ بنابراین تاریخش هر سال همراه با عید پاک جابه‌جا می‌شود. برنامهٔ رسمی ۲۰۲۷ از ۲۳ ژانویه تا ۹ فوریه است.

  • ۲۳ ژانویه تا ۹ فوریهٔ ۲۰۲۷اعلام رسمی

با احترام همراه شوید

خوب است بدانید

  • اگر نقاب می‌خواهید، نقاب دست‌سازِ کارگاه‌های ونیزی بخرید؛ نقاب‌های ارزان وارداتی هنری چندصدساله را از پا درمی‌آورند.
  • روی پله‌های بناهای تاریخی ننشینید، کنار کلیساها و بناهای مهم نخورید و ننوشید و در کانال‌ها شنا نکنید؛ همهٔ این‌ها ممکن است جریمه داشته باشد.

ایمنی

  • جیب‌بری و قاپیدن کیف در مرکز شهرها و جاذبه‌های گردشگری مهم بیشتر رخ می‌دهد. وسایل ارزشمند را ایمن نگاه دارید.
  • بازدیدکنندگان یک‌روزهٔ ونیز ممکن است در برخی تاریخ‌ها ناچار به پرداخت عوارض ورود باشند. پیش از رفتن قاعده‌ها را بررسی کنید.

منابع

این مدخل بر پایهٔ منابع زیر نوشته شده است.

  1. Carnevale di Venezia 2027 — official siteCarnevale di Venezia (official website) · خوانده‌شده در ۱۶ سپتامبر ۲۰۲۶
  2. Carnival of VeniceWikipedia (English) · خوانده‌شده در ۱۶ سپتامبر ۲۰۲۶
  3. Italy travel advice: safety and securityUK Foreign, Commonwealth & Development Office · خوانده‌شده در ۱۶ سپتامبر ۲۰۲۶

جشن‌های مرتبط

ایتالیاورزش سنتی

پالیوی سیِنا

Palio di Siena

هر تابستان دو بار، ده محله از هفده محلهٔ سیِنا با اسب‌های بی‌زین سه بار دور پیاتزا دل کامپو می‌تازند. مسابقه حدود نود ثانیه طول می‌کشد؛ اما رقابت‌ها، اتحادها، نمایش‌ها و ایمانِ پیرامونش تمام سال ادامه دارد.

۲ ژوئیهٔ ۲۰۲۷محاسبه‌شده

اسپانیافصلی

جشن فایاس والنسیا

Falles

در ماه مارس، کوچه‌های والنسیا از پیکره‌های طنزآمیز غول‌آسایی از مقوا و خمیر کاغذ پر می‌شود، شهر هر نیمروز از غرش ترقه‌ها می‌لرزد و در شب ۱۹ مارس همهٔ این پیکره‌ها برای خوشامد به بهار به آتش کشیده می‌شوند.

۱۵ تا ۱۹ مارس ۲۰۲۷محاسبه‌شده