«ژیل»ها با نقاب‌های مومی و عینک سبز پیش از رقص حلقه‌ای در کارناوال بَنش، سه‌شنبهٔ اعتراف ۲۰۰۹، صف کشیده‌اند

کارناوال بَنش

Carnaval de Binche

ثبت‌شده در فهرست میراث فرهنگی ناملموس بشری یونسکو

عکس: Henri Picot، CC BY-SA 4.0، از ویکی‌انبار

در سه روز پیش از روزهٔ بزرگ، شهر کوچک والونیِ بَنش از آنِ «ژیل»هایش است؛ تا هزار مرد با نقاب مومی و کفش چوبی که از سپیده‌دم می‌رقصند تا ارواح پلید را برانند و سپس با تاجی از پر شترمرغ برای جمعیت پرتقال پرتاب می‌کنند.

ژیل‌ها

بَنش در جنوب بروکسل و در استان هنو است. هر سال، در سه روز پیش از روزهٔ بزرگ، کارناوال مرکز تاریخی آن را در دست می‌گیرد و انبوهی از بازدیدکنندگان را می‌کشاند؛ شناخته‌شده‌ترین کارناوال از چند کارناوالی است که هم‌زمان در والونی برگزار می‌شوند. نخستین نوشته‌ها دربارهٔ آن به ۱۳۹۴ برمی‌گردد و یونسکو در ۲۰۰۳ آن را شاهکار میراث شفاهی و ناملموس بشری خواند.

دل کارناوال «ژیل»ها هستند؛ اجراگرانی که نخستین بار در ۱۷۹۵، در روزگاری که رژیم ناپلئونی نقاب زدن را ممنوع کرده بود، در نوشته‌ها به‌عنوان شخصیت‌های نقاب‌دارِ شورشی پدیدار شدند. تا هزار ژیل، به رسم همیشه مرد و از سه تا شصت‌ساله، شرکت می‌کنند و ژیل بودن افتخاری است که مردان شهر در آرزویش هستند. آنان جامه‌هایی به رنگ‌های سرخ، سیاه و زرد، نقاب مومی و کفش چوبی دارند.

سپیده‌دم، پر و پرتقال

در سه‌شنبهٔ اعتراف ژیل‌ها از سپیده‌دم در مرکز بَنش گرد می‌آیند، با صدای طبل می‌رقصند و با دسته‌های ترکه ارواح پلید را دور می‌کنند. کمی بعد کلاه‌های بلندی از پر شترمرغ بر سر می‌گذارند و با سبدهای پرتقال در شهر رژه می‌روند و پرتقال‌ها را به سوی جمعیت، و گاهی به خودِ جمعیت، پرتاب می‌کنند. پرتقال‌ها چون هدیهٔ ژیل‌ها هستند، خوش‌یمن شمرده می‌شوند. در یکشنبهٔ پیش از آن بسیاری از مردم بَنش تمام روز جامهٔ کارناوال به تن دارند.

زمان برگزاری

روزهای اصلی کارناوال یکشنبه، دوشنبه و سه‌شنبهٔ پیش از چهارشنبهٔ خاکستر، در فوریه یا اوایل مارس، است؛ آمادگی‌ها و اجراهای خیابانی تا هفت هفته زودتر آغاز می‌شوند. ژیل‌ها بیش از همه در سه‌شنبهٔ اعتراف پدیدار می‌شوند.

  • ۷ تا ۹ فوریهٔ ۲۰۲۷محاسبه‌شده
  • ۲۷ تا ۲۹ فوریهٔ ۲۰۲۸محاسبه‌شده
  • ۱۱ تا ۱۳ فوریهٔ ۲۰۲۹محاسبه‌شده
  • ۳ تا ۵ مارس ۲۰۳۰محاسبه‌شده

با احترام همراه شوید

خوب است بدانید

  • پرتقالی که ژیل می‌دهد هدیه است و بخت می‌آورد؛ هرگز آن را پس پرتاب نکنید، این کار توهین شمرده می‌شود.

ایمنی

  • در سه‌شنبهٔ اعتراف پرتقال‌ها تند و محکم پرتاب می‌شوند و برخی ساکنان پنجره‌ها را می‌پوشانند. مراقب دوربین و خودتان باشید.
  • در جاهای شلوغ بلژیک جیب‌بری رایج است. وسایل ارزشمند را ایمن نگاه دارید.

منابع

این مدخل بر پایهٔ منابع زیر نوشته شده است.

  1. Carnival of BincheUNESCO Intangible Cultural Heritage · خوانده‌شده در ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۶
  2. Carnival of BincheWikipedia · خوانده‌شده در ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۶
  3. Belgium travel advice: safety and securityUK Foreign, Commonwealth & Development Office · خوانده‌شده در ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۶

جشن‌های مرتبط

بلژیکرژهٔ آیینی

دوکاس مونس (دودو)

Ducasse de Mons (Doudou)

در یکشنبهٔ تثلیث، مونس صندوقچهٔ قدیسهٔ حامی‌اش را بر ارابه‌ای زرین در شهر می‌گرداند که جمعیت باید آن را یک‌نفس از شیبی تند و سنگفرش بالا هُل دهد؛ سپس در میدان بزرگ، قدیس جرج با اژدها در نبرد پرشور نیم‌ساعته‌ای به نام «لومسون» می‌جنگد.

۲۲ تا ۲۳ مهٔ ۲۰۲۷محاسبه‌شده

ایتالیافصلی

کارناوال ونیز

Carnevale di Venezia

دو هفته و نیم پیش از روزهٔ بزرگ، ونیز به نقاب‌ها و جامه‌هایی بازمی‌گردد که کارناوالش را در اروپا پرآوازه کردند؛ جشنی که نزدیک دو سده ممنوع بود، در ۱۹۷۹ دوباره زنده شد و اکنون میلیون‌ها بازدیدکننده را به میدان‌ها و کانال‌های شهر می‌کشاند.

۲۳ ژانویه تا ۹ فوریهٔ ۲۰۲۷اعلام رسمی

یوناننمایش

کارناوال پاتراس

Πατρινό Καρναβάλι

بزرگ‌ترین کارناوال یونان در روز قدیس آنتونی گشوده می‌شود و هفته‌ها اوج می‌گیرد، با مهمانی‌ها، گنج‌یابی در سراسر شهر و رژهٔ شبانه، تا دسته‌روی یکشنبه با ارابه‌های طنزآمیز و ده‌ها هزار شادی‌کنندهٔ آراسته؛ و با سوزاندن «پادشاه کارناوال» در بندر پایان می‌یابد.

۱۷ ژانویهٔ ۲۰۲۷محاسبه‌شده