«موشک‌اندازان» پشت توری‌های محافظ در شب عید پاک ۲۰۱۵ در ورونتادوس خیوس موشک‌های دست‌ساز شلیک می‌کنند

روکتوپولموس (جنگ موشکی ورونتادوس)

Ρουκετοπόλεμος

عکس: Dimitris Tachynakos، CC BY-SA 4.0، از ویکی‌انبار

در جزیرهٔ خیوس، دو محلهٔ رقیب بر دو تپهٔ روبه‌رو، شب عید پاک ارتدوکس را با شلیک ده‌ها هزار موشک دست‌ساز به ناقوس‌خانهٔ کلیسای یکدیگر جشن می‌گیرند؛ «جنگی» که هیچ‌کدام شکستش را نمی‌پذیرد.

دو کلیسا، یک کینه

«روکتوپولموس» یعنی «جنگ موشکی» و گونه‌ای محلی از رسم یونانیِ روشن کردن آتش‌بازی در شب‌زنده‌داری عید پاک است. در ورونتادوس، شهری در جزیرهٔ خیوس در شرق دریای اژه، جماعت کلیسای قدیس مرقس و کلیسای «پاناگیا اریثیانی»، دو کلیسا بر دو تپه با فاصلهٔ حدود ۴۰۰ متر، ده‌ها هزار موشک دست‌ساز به سوی یکدیگر شلیک می‌کنند و به‌ویژه ناقوس‌خانه را هدف می‌گیرند.

می‌گویند روز بعد برخوردهای مستقیم به ناقوس‌خانه‌ها شمرده می‌شود تا برنده معلوم شود، اما هر دو محله همیشه خود را پیروز می‌دانند؛ پس توافق می‌کنند حساب را عید پاک سال بعد صاف کنند و رسم ادامه می‌یابد. موشک‌ها در خانه ساخته می‌شوند: سری پر از پیشرانهٔ باروتی که به چوبی راهنما بسته شده و صدها عدد از آن‌ها روی سکوهای شیب‌دار و شیاردار ردیف و شلیک می‌شوند.

توپ، گلایه و قاعده

خاستگاه دقیق این رسم روشن نیست، اما افسانهٔ محلی آن را به دوران عثمانی می‌رساند و می‌گوید روزگاری توپ واقعی به کار می‌رفت تا اینکه مقام‌های عثمانی در ۱۸۸۹ آن را ممنوع کردند. هر سال برخی ساکنان از این رسم انفجاری گلایه می‌کنند، هرچند درآمد گردشگری چشمگیری دارد. در ۲۰۱۶ پس از شکایت‌ها دربارهٔ آسیب به اموال لغو شد و در ۲۰۱۷ با قاعده‌های تازه‌ای که مدت نبرد و شمار موشک‌ها را محدود می‌کند، دوباره برگزار شد.

زمان برگزاری

جنگ موشکی در شب عید پاک ارتدوکس، پیرامون آیین نیمه‌شبِ رستاخیز میان شنبهٔ مقدس و یکشنبهٔ عید پاک، برگزار می‌شود. عید پاک ارتدوکس معمولاً در آوریل یا اوایل مه است.

  • ۱ مهٔ ۲۰۲۷محاسبه‌شده
  • ۱۵ آوریل ۲۰۲۸محاسبه‌شده
  • ۷ آوریل ۲۰۲۹محاسبه‌شده
  • ۲۷ آوریل ۲۰۳۰محاسبه‌شده

با احترام همراه شوید

ایمنی

  • کلیساها و ساختمان‌های نزدیک با تخته، ورق فلزی و توری پوشانده می‌شوند. فقط از جاهایی تماشا کنید که برگزارکنندگان محلی امن می‌دانند و هرگز در مسیر شلیک نایستید.

منابع

این مدخل بر پایهٔ منابع زیر نوشته شده است.

  1. RouketopolemosWikipedia · خوانده‌شده در ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۶
  2. List of dates for EasterWikipedia · خوانده‌شده در ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۶

جشن‌های مرتبط

یونانمذهبی

عید پاک در کورفو

Πάσχα στην Κέρκυρα

کورفو عید پاک ارتدوکس را با رسم‌هایی جشن می‌گیرد که در هیچ جای دیگر یونان نیست؛ گروه‌های موسیقی بادی با مارش‌های سوگ در پی ۳۳ «اپیتافیوس» در جمعهٔ مقدس، و بامداد شنبهٔ مقدس توفانی از کوزه‌های سفالی که از بالکن‌ها به خیابان پرتاب می‌شوند و می‌شکنند تا بدبیاری را برانند.

۳۰ آوریل تا ۱ مهٔ ۲۰۲۷محاسبه‌شده

ایرانفصلی

چهارشنبه‌سوری

در شب آخرین چهارشنبهٔ سال، در حیاط‌ها، کوچه‌ها و پشت‌بام‌ها آتش روشن می‌شود و مردم از روی شعله‌ها می‌پرند تا آتش زردی و ناخوشی‌شان را بگیرد و سرخی‌اش را برای سال نو به آن‌ها ببخشد.

۱۶ مارس ۲۰۲۷محاسبه‌شده

اسپانیافصلی

جشن فایاس والنسیا

Falles

در ماه مارس، کوچه‌های والنسیا از پیکره‌های طنزآمیز غول‌آسایی از مقوا و خمیر کاغذ پر می‌شود، شهر هر نیمروز از غرش ترقه‌ها می‌لرزد و در شب ۱۹ مارس همهٔ این پیکره‌ها برای خوشامد به بهار به آتش کشیده می‌شوند.

۱۵ تا ۱۹ مارس ۲۰۲۷محاسبه‌شده