لوسیا و همراهانش با ردای سفید، کمربند سرخ و شمع در واکسهولم، ۱۳ دسامبر ۲۰۱۷

لوسیا

Luciadagen

عکس: Bengt Nyman، CC BY 2.0، از ویکی‌انبار

در ۱۳ دسامبر، دسته‌هایی با رداهای سفید به مدرسه‌ها، کلیساها و میدان‌های سراسر سوئد می‌روند، به پیشوایی لوسیایی که تاجی از شمع بر سر دارد و از بازگشت نور به تاریکی می‌خواند ــ و پس از آن نان زعفرانی و شراب گرم.

آورندهٔ نور

در سراسر سوئد، دسته‌های لوسیا را گروه‌های کر کودکان، نوجوانان و بزرگسالان، از آماتورهای پرشور تا حرفه‌ای‌ها، اجرا می‌کنند که همه رداهای سفید بلند پوشیده‌اند. سنت می‌گوید لوسیا باید «نوری در موهایش» داشته باشد که امروز معمولاً حلقه‌ای با شمع‌های برقی بر سر است و هر یک از ندیمه‌هایش هم شمعی به دست دارد. «پسران ستاره» که آن‌ها هم سفیدپوش‌اند، ستاره‌هایی بر سر چوب دارند و کلاه‌های کاغذی مخروطی بلند بر سر، و جن‌های کریسمس با فانوس‌های کوچک در انتهای دسته می‌آیند.

همهٔ سرودها یک مضمون دارند: پیروزی نور بر تاریکی با پدیدار شدن لوسیا. مشهورترینشان که تقریباً هر سوئدی از بر است، معمولاً ورود و خروج دسته را همراهی می‌کند و از شبی می‌گوید که سنگین بر حیاط‌ها و خانه‌ها گام می‌نهد تا سنت لوسیا با شمع‌های روشن از راه برسد.

قدیس و باور مردمی

رسم لوسیای سوئدی آمیزه‌ای از چند سنت به نظر می‌رسد: سنت لوسیای شهید اهل سیراکوز که در ۳۰۴ درگذشت، و افسانه‌ای سوئدی دربارهٔ لوسیا به عنوان نخستین همسر آدم. در تقویم کهن، شب لوسیا بلندترین شب سال بود؛ شبی خطرناک که موجودات فراطبیعی در گردش بودند و همهٔ جانوران سخن می‌گفتند. به مردم توصیه می‌شد هفت یا نه صبحانهٔ مفصل بخورند، کسی که دیرتر از همه برمی‌خاست «لوسهٔ شپش» نام می‌گرفت، و در سوئد روستایی جوانان در آن شب به شکل لوسیا درمی‌آمدند و خانه به خانه آواز می‌خواندند و خوراک و عرق می‌خواستند.

نخستین لوسیای سفیدپوش ثبت‌شده در ۱۷۶۴ در یک خانهٔ اربابی روستایی پدیدار شد، اما این رسم تنها در سدهٔ بیستم، هنگامی که مدرسه‌ها و انجمن‌های محلی ترویجش کردند، در سراسر جامعهٔ سوئد رواج یافت؛ دسته‌های آوازخوان سفیدپوش شکلی آرام‌تر و مهارشده‌تر از خوش‌گذرانی‌های پرهیاهوی جوانان در گذشته به شمار می‌آمدند. استکهلم نخستین لوسیای خود را در ۱۹۲۷ برگزید.

زمان برگزاری

لوسیا هر سال در ۱۳ دسامبر جشن گرفته می‌شود. دسته‌ها در مدرسه‌ها، مهدکودک‌ها، کلیساها، محل‌های کار و برنامه‌های گروه‌های کر و محله‌ها برگزار می‌شوند.

  • ۱۳ دسامبر ۲۰۲۶محاسبه‌شده
  • ۱۳ دسامبر ۲۰۲۷محاسبه‌شده
  • ۱۳ دسامبر ۲۰۲۸محاسبه‌شده
  • ۱۳ دسامبر ۲۰۲۹محاسبه‌شده

خوراکی‌ها و نوشیدنی‌ها

لوسه‌کاتر

نان‌های شیرین زعفرانی به شکل گربه‌های چمباتمه‌زده با چشم‌هایی از کشمش، که با بیسکویت زنجبیلی خورده می‌شوند.

گلوگ

شراب گرم سوئدی که نسخهٔ بی‌الکل هم دارد و همراه نان‌ها ــ یا به جای آن قهوه یا چای ــ نوشیده می‌شود.

منابع

این مدخل بر پایهٔ منابع زیر نوشته شده است.

  1. Lucia in SwedenSwedish Institute (sweden.se) · خوانده‌شده در ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۶
  2. Saint Lucy's DayWikipedia · خوانده‌شده در ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۶
  3. Sweden travel advice: safety and securityUK Foreign, Commonwealth & Development Office · خوانده‌شده در ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۶

جشن‌های مرتبط

سوئدفصلی

نیمه‌تابستان

Midsommar

در جمعه‌ای در اواخر ژوئن، سوئدی‌ها شهرها را به مقصد روستا ترک می‌کنند، برای حلقه‌های گل گل می‌چینند، ستونی پوشیده از برگ برپا می‌کنند و گرد آن می‌رقصند ــ سپس با شاه‌ماهی، سیب‌زمینی نوبرانه و کیک توت‌فرنگی سر سفره می‌نشینند و روشنایی تا دیروقتِ شب می‌ماند.

۲۵ تا ۲۶ ژوئن ۲۰۲۷محاسبه‌شده

آلمانگردهمایی

بازار کریسمس نورنبرگ

Nürnberger Christkindlesmarkt

از جمعهٔ پیش از ادونت تا شب کریسمس، حدود ۱۸۰ فروشنده در میدان اصلی نورنبرگ غرفه‌های چوبی با سقف‌های راه‌راه سرخ و سفید برپا می‌کنند و به بیش از دو و نیم میلیون بازدیدکننده نان زنجبیلی، فرشته‌های زرورقی و پیکره‌های صحنهٔ میلاد مسیح می‌فروشند.

۲۷ نوامبر تا ۲۴ دسامبر ۲۰۲۶محاسبه‌شده

هندمذهبی

دیوالی

दीपावली

جشن نور. در پنج روز پیرامون ماه نوِ پاییز، خانه‌ها، معبدها و کوچه‌ها با چراغ‌های روغنی و فانوس می‌درخشند، آستانهٔ خانه‌ها با نقش‌های رنگولی آراسته می‌شود، خانواده‌ها شیرینی و هدیه به هم می‌دهند و تاریک‌ترین شب ماه روشن‌ترین شب سال می‌شود.

۸ نوامبر ۲۰۲۶اعلام رسمی