تیمکت (عید ظهور در اتیوپی)
ጥምቀት
ثبتشده در فهرست میراث فرهنگی ناملموس بشری یونسکو
عکس: Jean Rebiffé from Addis Ababa, Ethiopia، CC BY 2.0، از ویکیانبار
عید ظهور ارتدوکس اتیوپی تعمید مسیح را جشن میگیرد؛ شب پیش، کشیشان «تابوت» هر کلیسا را، که نمونهای از تابوت عهد است، به رود یا برکهای میبرند. سپیدهدم آب تبرک و بر صدها هزار نفر پاشیده میشود و سپس تابوتها با دستهرویهای رقصان به کلیسا بازمیگردند.
شب پیش و سپیدهدم
«تیمکت» یادبود تعمید عیسی در رود اردن است. در شب پیش، «کِتِرا»، واژهای به معنای بستن جریان آب برای تبرک، هر کلیسای محله «تابوت» خود را با آیینی باشکوه به رود، برکه یا آبانباری میبرد. تابوت نمونهای از تابوت عهد است که بر هر محراب اتیوپیایی نهاده شده و جز این هنگام کم دیده میشود؛ آن را در پارچهای گرانبها میپیچند و کشیشی بر سر میگذارد و میبرد.
جشن روز تیمکت پیش از طلوع آغاز میشود. در ساعتهای نخست بامداد آیین عشای ربانی کنار آب خوانده میشود و نزدیک سپیدهدم آب تبرک و بر جماعت پاشیده میشود؛ برخی وارد آب میشوند و پیمان تعمیدشان را تازه میکنند. صدها هزار نفر شرکت میکنند. یونسکو عید ظهور اتیوپی را در ۲۰۱۹ در فهرست معرف ثبت کرد.
بازگشت به کلیسا
کمی بعد در همان روز، تابوتها با دستهرویهایی رنگارنگ به کلیساهایشان بازگردانده میشوند. گزارشی از دههٔ ۱۹۶۰ روحانیان را با رداهای رنگارنگ زیر چترهای روشن در حال خواندن سرود، بزرگان را در حال گامبرداشتن باوقار، کودکان را در حال دویدن، زنان را در بهترین جامههایشان و مردان جوان را در حال جستوخیز با رقص و آواز توصیف میکند. وقتی تابوت بهسلامت به کلیسا برگشت، همه برای جشن و خوردن به خانه میروند. در آدیس آبابا، از جمله در جان مدا، تیمکت جشن گرفته میشود.
زمان برگزاری
تیمکت روز ۱۱ ماه «تِر» در تقویم اتیوپی است؛ یعنی ۱۹ ژانویه، یا ۲۰ ژانویه در سالهای کبیسهٔ میلادی. جشن از شب پیش، که «کِتِرا» نام دارد، آغاز میشود.
- ۱۸ تا ۱۹ ژانویهٔ ۲۰۲۷۱۰ تر ۲۰۱۹ AMمحاسبهشده
- ۱۹ تا ۲۰ ژانویهٔ ۲۰۲۸۱۰ تر ۲۰۲۰ AMمحاسبهشده
- ۱۸ تا ۱۹ ژانویهٔ ۲۰۲۹۱۰ تر ۲۰۲۱ AMمحاسبهشده
- ۱۸ تا ۱۹ ژانویهٔ ۲۰۳۰۱۰ تر ۲۰۲۲ AMمحاسبهشده
با احترام همراه شوید
خوب است بدانید
- تابوت مقدس است و مردم عادی بهندرت آن را میبینند. راه دستهها را باز کنید و از راهنمایی روحانیان و برگزارکنندگان پیروی کنید.
ایمنی
- در تیمکت جمعیت بسیار بزرگی گرد میآید. وسایل ارزشمند را ایمن نگاه دارید و با همراهانتان جای دیداری تعیین کنید.
- بریتانیا سفر به منطقههای امهره و تیگرای و بخشهایی از اورومیا و عفار را توصیه نمیکند. اگر میخواهید بیرون از آدیس آبابا در جشن شرکت کنید، نخست توصیههای تازه را بررسی کنید.
منابع
این مدخل بر پایهٔ منابع زیر نوشته شده است.
- Ethiopian epiphanyUNESCO Intangible Cultural Heritage · خواندهشده در ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۶
- TimkatWikipedia · خواندهشده در ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۶
- Ethiopian calendarWikipedia · خواندهشده در ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۶
- Ethiopia travel advice: safety and securityUK Foreign, Commonwealth & Development Office · خواندهشده در ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۶
- Ethiopia travel advice: warnings and insuranceUK Foreign, Commonwealth & Development Office · خواندهشده در ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۶
جشنهای مرتبط
مسکل
መስቀል
در پایان فصل باران، اتیوپیاییها یافتن صلیب حقیقی را با افروختن «دمرا» گرامی میدارند؛ تودهٔ بزرگ هیزمی آراسته به گلهای مروارید زرد در میدان مسکلِ آدیس آبابا که کشیشان پیش از آنکه اسقف اعظم آن را روشن کند، در برابرش سرود میخوانند و میرقصند.
۲۶ تا ۲۷ سپتامبر ۲۰۲۶محاسبهشده
انکوتاتاش (سال نو اتیوپی)
እንቁጣጣሽ
سال نو اتیوپی در سپتامبر، همزمان با پایان بارانها و زرد شدن دامنهها از گل «آدِی آبِبا»، از راه میرسد؛ روز کلیسا، خوراک خانوادگی «اینجرا» و «وات» و دخترانی با لباس نو که با دستهگل و ترانهٔ «آبِبایه هوی» در خانهها را میزنند.
۱۲ سپتامبر ۲۰۲۷محاسبهشده
سیریو دِ نازاره
Círio de Nazaré
در دومین یکشنبهٔ اکتبر، حدود دو میلیون نفر خیابانهای بلم در ایالت پارا را پر میکنند تا در پی تندیس چوبی کوچکی از بانوی ناصره راه بروند؛ هزاران نفر برای گرفتن طنابی ۴۰۰ متری تقلا میکنند. این بزرگترین رویداد کاتولیک برزیل است.
۱۱ اکتبر ۲۰۲۶محاسبهشده