Chéquia

O ano checo deste atlas é um ano de aldeia, não o de Praga. Nas semanas antes da Quaresma, homens mascarados vão de porta em porta nas terras altas; para a Segunda-feira de Páscoa trançam-se vergas de salgueiro; e no fim de maio um rapaz atravessa Vlčnov com uma rosa na boca para não poder falar.

Foto: Filipzverina, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Duas das três festas desta página estão na Lista Representativa do Património Cultural Imaterial da Humanidade da UNESCO: os cortejos de porta em porta da região de Hlinecko, inscritos em 2010, e a Cavalgada dos Reis do sudeste da Morávia, inscrita em 2011. São ritos de aldeia que os de fora podem ver, e nenhum deles foi reescrito para eles.

A terceira é a que se guarda em quase todas as casas checas. Na manhã da Segunda-feira de Páscoa, homens e rapazes trançam chicotes de salgueiro fresco, vão de porta em porta, tocam com eles nas mulheres para que tenham saúde e juventude no ano que vem, e recebem em troca ovos pintados. É antiga, continua muito difundida e hoje discute-se longamente dentro do próprio país — parte da razão por que está aqui.

Praga tem o seu próprio calendário de mercados e concertos. Esta página começa onde as práticas continuam a ser feitas por quem as guarda.

Festas em Chéquia

ChéquiaSazonal

Cortejos de Carnaval da região de Hlinecko

Masopustní obchůzky na Hlinecku

Nas semanas antes da Quaresma, os homens e rapazes de algumas aldeias das terras altas da Boémia e Morávia mascaram-se e percorrem a aldeia de porta em porta com uma banda de sopros, dançando uma roda ritual em cada pátio por uma boa colheita. O dia acaba com a égua julgada, executada e trazida de volta à vida.

7 – 9 de fevereiro de 2027Calculada

ChéquiaReligiosa

Páscoa checa

Velikonoce

A Páscoa checa não é sobretudo uma festa de igreja. O seu centro é a manhã de Segunda-feira de Páscoa, quando homens e rapazes trançam chicotes de salgueiro fresco, vão de casa em casa tocar com eles nas mulheres por saúde e juventude no ano que vem, e recebem em troca ovos pintados, doces e um copo.

25 – 29 de março de 2027Calculada

ChéquiaProcissão

Cavalgada dos Reis

Jízda králů

Um rapaz de dez ou doze anos atravessa a cavalo uma aldeia morávia em traje cerimonial de mulher, a cara meio tapada e uma rosa entre os dentes para não poder falar. Cavaleiros de sabre em punho guardam-no, os pregoeiros rimam em cada casa e os cavalos somem sob flores de papel.

29 – 30 de maio de 2027Calculada

Fontes desta página

  1. Czech Republic travel advice: safety and securityUK Foreign, Commonwealth & Development Office · consultado em 24 de setembro de 2026
  2. Ride of the Kings in the south-east of the Czech RepublicUNESCO · consultado em 24 de setembro de 2026
  3. Shrovetide door-to-door processions and masks in the villages of the Hlinecko areaUNESCO · consultado em 24 de setembro de 2026
  4. Masopust na Hlinecku — obce a termíny obchůzekTuristické informační centrum Hlinsko · consultado em 24 de setembro de 2026