چکیا

سالِ چکیِ این اطلس، سالِ روستاهاست نه پراگ. در هفته‌های پیش از روزهٔ بزرگ، مردانِ نقاب‌دار در ارتفاعات خانه‌به‌خانه می‌روند؛ برای دوشنبهٔ عید پاک شلاق بیدی می‌بافند؛ و پایان ماه مه پسری با گلی در دهان از ولچنوف می‌گذرد تا نتواند حرف بزند.

عکس: Filipzverina، CC BY-SA 4.0، از ویکی‌انبار

دو جشن از سه جشن این صفحه در فهرست نمایندهٔ میراث فرهنگی ناملموس بشریتِ یونسکو ثبت شده‌اند: دسته‌های خانه‌به‌خانهٔ ماسوپوست در ناحیهٔ هلینتسکو، ثبت‌شده در ۲۰۱۰، و «سواری شاهان» در جنوب‌شرق موراوی، ثبت‌شده در ۲۰۱۱. هر دو آیین‌هایی روستایی‌اند که بیگانه می‌تواند تماشایشان کند، و هیچ‌کدام برای تماشاگر بازنویسی نشده‌اند.

سومی همانی است که تقریباً در هر خانهٔ چکی نگه داشته می‌شود. صبح دوشنبهٔ عید پاک، مردان و پسران شلاقی از شاخهٔ تازهٔ بید می‌بافند، خانه‌به‌خانه می‌روند و با آن به زنان می‌زنند تا سال نو برایشان سلامتی و جوانی بیاورد، و در عوض تخم‌مرغِ رنگ‌شده می‌گیرند. کهن است، هنوز گسترده است، و امروز در خود کشور دربارهٔ آن بسیار بحث می‌شود — و بخشی از دلیل حضورش اینجا همین است.

پراگ تقویم بازارها و کنسرت‌های خودش را دارد. این صفحه از جایی آغاز می‌کند که آیین را هنوز همان‌هایی می‌سازند که نگهش داشته‌اند.

جشن‌های چکیا

چکیافصلی

دسته‌های ماسوپوستِ هلینتسکو

Masopustní obchůzky na Hlinecku

در هفته‌های پیش از روزهٔ بزرگ، مردان و پسرانِ چند روستا در ارتفاعات بوهم و موراوی نقاب می‌زنند و با دستهٔ موسیقی برنجی خانه‌به‌خانهٔ روستایشان می‌روند و در هر حیاط چرخی آیینی می‌زنند تا محصول خوب شود. روز با محاکمه، اعدام و زنده‌شدنِ مادیان تمام می‌شود.

۷ تا ۹ فوریهٔ ۲۰۲۷محاسبه‌شده

چکیامذهبی

عید پاک چکی

Velikonoce

عید پاک چکی بیش از آنکه جشنی کلیسایی باشد، جشنی خانگی است. مرکزش صبح دوشنبهٔ عید پاک است؛ مردان و پسران شلاقی از شاخهٔ تازهٔ بید می‌بافند، خانه‌به‌خانه می‌روند و برای سلامتی و جوانیِ سال پیش‌رو به زنان می‌زنند، و در عوض تخم‌مرغ رنگ‌شده، شیرینی و جرعه‌ای نوشیدنی می‌گیرند.

۲۵ تا ۲۹ مارس ۲۰۲۷محاسبه‌شده

چکیارژهٔ آیینی

سواری شاهان

Jízda králů

پسری ده‌دوازده‌ساله با لباس تشریفاتیِ زنانه از روستایی در موراوی سواره می‌گذرد، نیمی از چهره‌اش پوشیده و گلی میان دندان‌هایش تا نتواند حرف بزند. سوارانی با شمشیرِ کشیده پاسش می‌دارند، آوازخوان‌ها جلوی هر خانه می‌ایستند و دربارهٔ اهل آن خانه شعر می‌خوانند، و اسب‌ها زیر گل‌های کاغذی گم شده‌اند.

۲۹ تا ۳۰ مهٔ ۲۰۲۷محاسبه‌شده

منابع این صفحه

  1. Czech Republic travel advice: safety and securityUK Foreign, Commonwealth & Development Office · خوانده‌شده در ۲۴ سپتامبر ۲۰۲۶
  2. Ride of the Kings in the south-east of the Czech RepublicUNESCO · خوانده‌شده در ۲۴ سپتامبر ۲۰۲۶
  3. Shrovetide door-to-door processions and masks in the villages of the Hlinecko areaUNESCO · خوانده‌شده در ۲۴ سپتامبر ۲۰۲۶
  4. Masopust na Hlinecku — obce a termíny obchůzekTuristické informační centrum Hlinsko · خوانده‌شده در ۲۴ سپتامبر ۲۰۲۶