في هذه الصفحة ثلاث عادات رومانية، وثلاثتها على قوائم اليونسكو. في أول آذار يُهدى خيطٌ أحمر وأبيض، وفي عنصرة الأرثوذكس يرقص رجالٌ بالأبيض «الكالوش» ليجلبوا الصحة إلى بيت، وفي الميلاد يطوف شبّان القرية البيوتَ بالغناء.
الصورة: El bes، CC BY 3.0، عبر ويكيميديا كومنز
لرومانيا أحد عشر عنصرًا على قوائم اليونسكو، ثلاثة منها هي أعياد هذه الصفحة: طقس الكالوش المُدرَج سنة 2008؛ و«الكوليندات» الذي تؤدّيه جماعات الرجال في الميلاد، المُدرَج سنة 2013 والمشترك مع جمهورية مولدوفا؛ وعادات أول آذار المُدرَجة سنة 2017 والمشتركة مع بلغاريا ومولدوفا ومقدونيا الشمالية.
وهي ليست أعيادًا بمعنى برنامجٍ وخشبة. كلٌّ منها شيء يصنعه الناس بعضهم لبعض: خيطٌ يُعقَد على معصم، وفرقةُ راقصين في فناء، وشبّانٌ عند باب في العتمة. وبقيّة القائمة الرومانية من الطراز نفسه — «الدوينا»، ورقصات الفتيان، والقميص المطرَّز عند الكتف، وترحال الرعاة الموسمي — ممارساتٌ لا أحداث، والأعياد المجموعة هنا هي المواضع التي تُؤدَّى فيها على الملأ.
Colindatul în ceată bărbătească
عشيّة الميلاد يؤلّف شبّان القرية الرومانية جماعةً ويطوفون البيوت بالغناء، وكلماتُ أغانيهم مفصّلةٌ على البيت الواقف أمامهم. ولبنات البيت أغنيةٌ خاصّة بهنّ. وفي الأسبوعين نفسيهما، في الشمال الشرقي، ينزل الدبّ والماعز إلى الشارع على أرجلهما.
24–25 ديسمبر 2026محسوب
Mărțișor
في أول آذار يتبادل الرومانيون خيطًا صغيرًا مجدولًا من الأحمر والأبيض، يُثبَّت على المعطف أو يُعقَد على المعصم. يُلبَس حتى يرى المرء أول زهرة أو أول سنونوة أو أول لقلق في السنة، ثم يُعلَّق على شجرة. أربع دول تحفظ هذه العادة، وتدرجها اليونسكو عنصرًا واحدًا.
1 مارس 2027محسوب
Ritualul Călușului
جماعةٌ من الرجال بقمصان بيضاء، وأجراسٌ عند الكواحل وعصًا في اليد، يرقصون في فناء قرية جنوب رومانيا في عنصرة الأرثوذكس. أقسموا يمينًا ولهم رئيس، ويطوفون البيوت، وفي أيام «روسالي» يُعَدّون حاملي شفاء لا مؤدّي عرض.
20–22 يونيو 2027محسوب