Hombres enmascarados de una comparsa de Carnaval de puerta en puerta en las tierras altas de Bohemia y Moravia

Comparsas de Carnaval de la región de Hlinecko

Masopustní obchůzky na Hlinecku

En la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO

Foto: Barbora Sof, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

En las semanas previas a la Cuaresma, los hombres y muchachos de unas aldeas de las tierras altas de Bohemia y Moravia se enmascaran y recorren su pueblo de puerta en puerta con una banda, bailando una ronda ritual en cada patio. El día acaba con la yegua juzgada, ejecutada y devuelta a la vida.

Una aldea, casa por casa

En Hlinsko y en seis aldeas de alrededor, en las tierras altas de Bohemia y Moravia, los hombres y los muchachos recorren la aldea entera un día de las semanas previas a la Cuaresma, enmascarados y acompañados de una banda de metales. Piden permiso para caminar y luego van de casa en casa. En cada una bailan una ronda ritual, que se baila para lograr cosecha abundante y prosperidad para esa familia, y a cambio reciben comida, bebida y algo de dinero.

Las máscaras son de dos clases, y toda la aldea sabe cuál es cuál: las rojas las llevan los muchachos; las negras, los hombres casados. Entre las figuras están el laufr, que abre la marcha y pide el permiso, una mujer, los turcos, el hombre de paja, un deshollinador, un buhonero, y al frente la yegua con el ras, el desollador, detrás. Los padres rehacen para sus hijos copias de las máscaras antiguas, y los niños ayudan en los preparativos; así se ha transmitido.

La muerte de la yegua

Tras la última casa viene la muerte de la yegua. Se le reprochan las faltas del año en un testamento cómico y de actualidad, leído delante de todos; luego se la ejecuta simbólicamente. Un trago la devuelve a la vida y empieza el baile. La costumbre sobrevivió a las prohibiciones tanto de la Iglesia como del gobierno socialista, y fue inscrita en 2010 en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO.

Qué aldea, qué día

El Carnaval termina el martes anterior al Miércoles de Ceniza y se mueve con la Pascua, pero las aldeas reparten sus comparsas por las semanas previas, cada una con su sábado: Veselý Kopec y Hamry, Hlinsko-Blatno, Vortová y Studnice, Vítanov y Stan, Včelákov, Jeníkov. Hlinsko se despide de la temporada el Martes de Carnaval, con las máscaras de los niños saliendo de la escuela por la mañana. Las fechas de cada año las publican el ayuntamiento y el museo al aire libre en enero.

Cuándo se celebra

El Carnaval acaba el martes anterior al Miércoles de Ceniza, así que se mueve con la Pascua. Las aldeas no caminan todas el mismo día — cada una elige su sábado en las semanas anteriores a la Cuaresma, y Hlinsko se despide de la temporada el propio Martes de Carnaval. Las fechas se publican localmente en enero.

  • 7–9 de febrero de 2027Calculada
  • 27–29 de febrero de 2028Calculada
  • 11–13 de febrero de 2029Calculada
  • 3–5 de marzo de 2030Calculada

Visitar con respeto

Conviene saber

  • La comparsa va a las casas, no a un público. Apártese en el patio, deje que las máscaras terminen su ronda y déles algo al final.
  • Las máscaras se hacen en casa, a menudo un padre copia la suya para su hijo. Si fotografía a quienes las hacen y no a las máscaras, pida permiso antes.
  • Solo los hombres y muchachos de la aldea caminan en la comparsa. Mirar es bienvenido; sumarse, no.

Evita

  • No interrumpa la ronda ritual en un patio. Se baila para el año de esa casa, y es la razón por la que la comparsa está allí.
  • No tome la muerte de la yegua por una pieza de teatro que se aplaude a mitad. Tiene un orden fijo y termina sola.

Seguridad

  • Las comparsas salen temprano y duran todo el día, y en cada casa se bebe. Las carreteras son carreteras de invierno.
  • Las callejas de aldea están heladas en febrero. No hay control de multitudes porque no hay multitud — solo la aldea y quien haya venido.
  • Los hurtos son frecuentes en los actos concurridos de Chequia; no lleve objetos de valor en bolsillos exteriores.

Fuentes

Esta entrada se escribió a partir de las siguientes fuentes.

  1. Shrovetide door-to-door processions and masks in the villages of the Hlinecko areaUNESCO · consultado el 24 de septiembre de 2026
  2. Masopust na Hlinecku — obce a termíny obchůzekTuristické informační centrum Hlinsko · consultado el 24 de septiembre de 2026
  3. Masopust na Veselém KopciNárodní muzeum v přírodě · consultado el 24 de septiembre de 2026
  4. Czech Republic travel advice: safety and securityUK Foreign, Commonwealth & Development Office · consultado el 24 de septiembre de 2026

Comentarios

¿Has estado allí? Cuenta a otros lectores qué pueden esperar.

Todavía no hay comentarios.

El dueño del sitio lee los comentarios antes de que aparezcan.

Fiestas relacionadas

HungríaEstacional

Busójárás

Al final del carnaval, la ciudad danubiana de Mohács es invadida por los busós — hombres con máscaras de madera talladas y pieles de oveja lanudas que llegan en botes de remos, desfilan por las calles entre ruido y fuego y queman un ataúd que representa el invierno.

4–9 de febrero de 2027Calculada

BélgicaEspectáculo

Carnaval de Binche

Durante los tres días previos a la Cuaresma, el pequeño pueblo valón de Binche pertenece a sus Gilles — hasta mil hombres con máscaras de cera y zuecos de madera que bailan desde el alba para ahuyentar a los malos espíritus y, coronados con plumas de avestruz, lanzan naranjas al público.

7–9 de febrero de 2027Calculada

BulgariaAño nuevo

Surova

Сурова

En las noches del 13 y el 14 de enero, los survakari enmascarados, con pieles, cuernos y pesados cencerros, se reúnen junto a hogueras en los pueblos de la región de Pernik y luego van de casa en casa casando en broma a las parejas jóvenes y deseando salud para el año nuevo — una mascarada inscrita por la UNESCO.

13–14 de enero de 2027Calculada