フランス

この地図帳が収めたフランスの四つの祭りは、四つの季節に散らばり、それぞれ別の権威のもとにある。7月14日は国家のもの——1880年7月6日の法律が国祭日と定め、1980年以降、行進は毎年シャンゼリゼを下る。光の祭典は一つの都市のもの——リヨンは1852年から12月8日に窓辺へろうそくを並べ、1999年からは市がその仕草のまわりに四夜の光を組み立てている。ニースのカーニバルは一つの季節、すなわち四旬節前の数週間のものであり、同時に1873年創設の委員会のものでもある。古い街頭の謝肉祭を、コート・ダジュール最大の冬の行事に変えたのはその委員会だった。そして夏至の火はピレネーの村そのもののもので、日取りも薪も行列の順序も、いまなお村ごとに決められている。

この火はユネスコの人類の無形文化遺産の代表的な一覧表に、フランスがスペインおよびアンドラと分かち合う形で記載されている。一覧表にはフランスの要素が合わせて三十ほどある。この地図帳は、それを一度にではなく一つずつ書き足していく。

四つの祭りはフランスの一年ではない。その始まりである——冬の光、一つのカーニバル、共和国の誕生日、そして山の上の火。