ثمانية أيام في أواخر الموسم المطير، تنصب كاتماندو جذع شجرة مجرّدة من أغصانها أمام القصر القديم، وتملأ ساحاتها برقصات الأقنعة، وتجرّ عربة «كوماري» الإلهة الحيّة في أزقّة مدينة النيوار. وقد بدأ كل ذلك اعتذارًا إلى إلهٍ قيّدته المدينة.
إلهٌ مقيَّد في السوق
تُروى الحكاية أن إندرا نزل إلى كاتماندو في هيئة فلّاح يبحث عن زهرة «الباريجات» التي أرادتها أمه. فضُبط وهو يقطفها في «مارو»، فقُيِّد وعُرض في الساحة. ونزلت أمه «داغين» تبحث عنه وطافت المدينة. فلمّا أدرك الناس مَن قيّدوا أطلقوه، ووعدت أمّه الوادي بندى يكفي طوال الشتاء ليجود المحصول. فالعيد اعتذار وشكر معًا.
تبدأ الأيام الثمانية بنصب «اليوسين» في ساحة دوربار — شجرة تُجلَب من الغابة وتُجرَّد من أغصانها وتُقام واقفة أمام القصر القديم — وتنتهي حين تُنزَل.
أقنعة وعربات وإلهة حيّة
في ثلاثة من تلك الأيام تُجَرّ «كوماري»، الإلهة الحيّة لكاتماندو، في عربتها عبر المدينة القديمة: جنوبًا في اليوم الأول، كوانيا؛ وشمالًا حتى «آسان» ليلة البدر، ثانيا؛ وعبر الوسط عند «كيلاغال» في اليوم الثالث، نانيتشايا. وتسير معها عربتان أخريان، لغانيش ولبهايرافا.
وحولها تمتلئ المدينة بالأشكال. «بولو كيسي»، فيل إندرا، يترنّح في الأزقّة باحثًا عن سيّده. و«ماجيبا لاكي»، شيطان حيّ ماجيبات، يرقص في الساحات. وتُكشَف أقنعة بهايرافا الكبيرة في مواضع عدّة، ومن فم «شويتا بهايرافا» عند القصر القديم تسيل جعة الأرز في أيام بعينها. وفي المساء يعيد موكب «داغين» رحلة بحث الأم، ويسير فيه من فقدوا أحدًا في السنة المنصرمة.
موعده
يضبط التقويمُ القمريُّ الموعدَ فيتنقّل داخل أيلول. في 2026 تقع العطلة الرسمية، وهي أول أيام عربة كوماري، يوم الجمعة 25 أيلول؛ وتُنصَب السارية قبلها بيومين، ويُختَم العيد مع نهاية الشهر.
متى يُقام
يمتدّ إندرا جاترا ثمانية أيام، من اليوم الثاني عشر في النصف المضيء من شهر بهادرا إلى الرابع من النصف المظلم، فيقع في أيلول. وفي 2026 يكون يوم عربة كوماري، وهو عطلة رسمية، الجمعة 25 أيلول.
- 25 سبتمبر 2026معلن رسميًا
زيارة باحترام
من المفيد أن تعرف
- العيد للمدينة القديمة لا لحيّ السيّاح. تفرّج من أطراف الساحات واترك الشارع لجارّي العربات وللراقصين.
- «كوماري» طفلة وإلهة في آن. لا تنادها ولا تستعمل الفلاش.
- استأذن قبل تصوير موكب «داغين»؛ فالذين يسيرون فيه هم عائلات فقدت أحدًا خلال السنة الماضية.
تجنّب
- لا تقف في طريق العربات؛ فهي ثقيلة، تُجَرّ بالحبال، ولا تكاد تنعطف في الأزقّة الضيّقة.
- لا تزاحم للوصول إلى قناع «شويتا بهايرافا» حيث تسيل جعة الأرز. مَن يشرب ومتى أمرٌ ينظّمه القائمون على المزار.
السلامة
- ساحة دوربار في كاتماندو مزدحمة جدًّا في الأيام الرئيسية، والمباني القديمة حولها مسنودة ومسيَّجة في مواضع. التزم بالحواجز.
- احذر النشّالين وخاطفي الحقائب في الزحام وفي الحافلات.
- الاحتجاجات والإضرابات شائعة في نيبال وقد توقف النقل بإخطار قصير. تابع الأخبار المحلية في أسبوع العيد.
المصادر
كُتب هذا المدخل استنادًا إلى المصادر التالية.
- Indra JatraWikipedia · اطُّلع عليه في 24 سبتمبر 2026
- Nepali public holidays 2083 BSHamro Patro · اطُّلع عليه في 24 سبتمبر 2026
- Nepal travel advice: safety and securityUK Foreign, Commonwealth & Development Office · اطُّلع عليه في 24 سبتمبر 2026
مهرجانات ذات صلة
بيراهيرا إيسالا في كاندي
Esala Perahera
على مدى عشر ليالٍ يُطاف بصندوق ذخيرة السنّ المقدّسة في كاندي على ظهر فيل ضخم ذي نابين، يتقدّمه طقّاقو السياط وراقصو النار وطبّالو كاندي وفيلة بأغطية متلألئة، حتى يُختَم العيد بمراسم «قطع الماء» في نهر ماهاويلي.
يوليو – أغسطس 2027فترة تقريبية
مهرجان غيون
祇園祭
مهرجان كيوتو الصيفيّ الكبير يمتدّ شهر تموز كلّه. وذروته أمسيات «يوياما» المضاءة بالفوانيس، ومواكب عربات «ياماهوكو» الشاهقة في السابع عشر والرابع والعشرين من تموز، وهي عربات تبنيها أحياء المدينة نفسها وتجرّها.
1–31 يوليو 2027محسوب
تايبوسام في كهوف باتو
தைப்பூசம் (Thaipusam)
بعد ثمانية وأربعين يومًا من التهيّؤ، يغتسل أتباع موروغان حفاةً في النهر ويحملون نذورهم إلى مزاره في كهوف باتو — أوانيَ من الحليب، أو «كافادي» يبلغ ارتفاعه مترين ويُزيَّن بريش الطاووس — على وقع الطبول والإنشاد الذي يأخذ بعضهم إلى حال من الغيبوبة.
يناير – فبراير 2027فترة تقريبية
التعليقات
هل حضرته؟ أخبر القرّاء الآخرين بما ينتظرهم.
لا تعليقات بعد.
يطّلع صاحب الموقع على التعليقات قبل ظهورها.