因陀罗节开幕时,加德满都杜巴广场上竖起的约辛木柱

因陀罗节

इन्द्रजात्रा

摄影:Wikimedman,CC BY-SA 4.0,来自维基共享资源

雨季将尽的八天里,加德满都在老王宫前立起一根剥净枝杈的树干,让戴面具的舞在各个广场上跳起来,再把活女神库玛丽的战车拉过尼瓦尔老城的街巷。这个节日最初,是向一位被全城捆起来的神赔罪。

一位在集市上被捆住的神

传说因陀罗装成农夫下到加德满都,为母亲寻找帕里贾特花。他在马鲁被人抓住,捆起来示众。他的母亲达金下界寻子,走遍全城。城里人明白自己捆的是谁之后放了他,母亲便许诺这一冬给山谷足够的露水,好让庄稼有收成。这个节日既是赔罪,也是道谢。

八天以杜巴广场竖起“约辛”开场——一棵从林中运来、剥去枝杈的树,直立在老王宫前——到把它放倒时结束。

面具、战车与活女神

其中三天,加德满都的活女神库玛丽乘战车巡游老城:第一天向南,称 Kwaneyā;满月之夜向北,直到阿桑,称 Thaneyā;第三天穿过城中的基拉加尔,称 Nānichāyā。另有两辆战车随行,分别属于象头神和拜拉瓦。

她的周围,城中满是各样身影。因陀罗的大象普卢奇西在巷子里踉跄着找它的主人;马吉帕地区的恶魔马吉帕·拉凯在广场上起舞。几处会揭开巨大的拜拉瓦面具;节日的某些日子里,老王宫前白拜拉瓦的口中会流出米酒。入夜后,“达金”队伍重走母亲寻子的路,走在其中的是过去一年里失去亲人的家庭。

时间

日期按阴历确定,在九月内前后移动。2026年,公共假日、也是库玛丽战车巡游的第一天,为9月25日星期五;木柱在两天前立起,节日在月底收束。

举行时间

因陀罗节共八天,从婆陀罗月白半月第十二日到黑半月第四日,因而落在九月。2026年,库玛丽战车之日(同时也是公共假日)为9月25日星期五。

  • 2026年9月25日官方公布

怀着尊重参与

须知

  • 这个节日属于老城,不属于旅游区。请在广场边缘观看,把街道让给拉车的人和舞者。
  • 库玛丽既是孩子也是女神。不要叫她,也不要用闪光灯。
  • 拍摄“达金”队伍前请先征得同意——走在那支队伍里的,是过去一年中失去亲人的家庭。

请避免

  • 不要站在战车的必经之路上。车身沉重,全靠绳索拉动,在窄巷里几乎转不过弯。
  • 不要挤到白拜拉瓦面具前去抢那口米酒。谁能喝、什么时候喝,由守护神龛的人安排。

安全提示

  • 主要的几天里,加德满都杜巴广场人极多,周围的古建筑有些仍在支撑加固并围着围栏,请勿越界。
  • 人群中和公共汽车上当心扒手与抢包。
  • 尼泊尔的抗议与罢工并不少见,可能突然中断交通。节日那一周请留意本地新闻。

资料来源

本条目依据以下资料写成。

  1. Indra JatraWikipedia · 2026年9月24日 查阅
  2. Nepali public holidays 2083 BSHamro Patro · 2026年9月24日 查阅
  3. Nepal travel advice: safety and securityUK Foreign, Commonwealth & Development Office · 2026年9月24日 查阅

评论

你去过吗?告诉其他读者那里是什么样子。

还没有评论。

评论由站长阅览后才会出现。

相关节庆

斯里兰卡巡游

康提佛牙节(埃萨拉佩拉赫拉)

Esala Perahera

连续十夜,佛牙舍利的圣龛由一头高大的长牙象驮着穿过康提城,前面是甩鞭手和火舞者、康提鼓手和披着闪亮华服的大象,节日最后以马哈韦利河中的“斩水”仪式结束。

2027年7月至8月大致时段

日本巡游

祇园祭

祇園祭

京都最盛大的夏日祭典,贯穿整个7月。最精彩的是灯笼点亮的“宵山”之夜,以及7月17日和24日由各街区亲手搭建、拉动的巨大山鉾巡游。

2027年7月1日至31日推算日期

马来西亚宗教

黑风洞大宝森节

தைப்பூசம் (Thaipusam)

经过48天的准备,穆卢干神的信徒赤着脚,先在河中沐浴,再带着各自的誓愿前往黑风洞的神殿——牛奶罐、甘蔗和鲜花,或是高达两米、饰有孔雀羽毛的“卡瓦迪”重负——鼓声与诵经声中,有人进入恍惚状态。

2027年1月至2月大致时段