为迎接加隆安节,巴厘岛街道两旁立起“笨佐”:高高的竹竿被自身重量压弯,垂挂着棕榈叶饰

加隆安与库宁安

Galungan lan Kuningan

摄影:Roland,CC BY-SA 2.0,来自维基共享资源

每210天,巴厘岛就弯一次腰。“笨佐”——高到站不直的竹竿——在每条路上架成拱门,祖先们降临各家的神龛;十天之后,赶在太阳升到最高之前,库宁安用黄米饭和路上的干粮送他们回去。

一部不理会太阳的历法

帕乌孔历长210天,没有闰日,没有置闰,与太阳和月亮都无关。它由十种同时运行的“周”构成——一日周、二日周,直到十日周——而210正是五日周、六日周与七日周重新对齐之处。这210天分为三十个有名字的 wuku:辛塔、兰德普、乌基尔……经过冬古兰与库宁安,直到瓦图贡贡。

加隆安就是“布达·克利翁·冬古兰”——布达是七日周里的星期三,克利翁是五日周里的一天,冬古兰是第十一个 wuku。由于这个循环只是单纯的日数计数,而公历不是,节日每来一次就向后退大约一个半月,一个太阳年里大约出现两次。这是精确的算术:2018至2030年间公布的二十二个加隆安日期,彼此之间都恰好相差210天的整数倍,而且每一个都是星期三。

那些竹竿

加隆安庆祝 达摩 战胜 非达摩,也是祖灵下降、造访各家神龛的日子。外来者最先看见的是 penjor(笨佐):一根整竹,高到被自身重量压成跨过路面的拱,上面垂挂棕榈叶、稻穗与果实,竿脚有一座小神龛——sanggah penjor——门口挂着编织的 lamak。家家门前都立起它,一条村路便成了隧道。

前一天是 Penampahan,宰猪杀鸡,准备筵席。后一天是 Manis Galungan,走亲访友。

库宁安,赶在正午前

十天后是库宁安,落在“萨尼斯查拉·克利翁·库宁安”,祖灵在这一天返回。这名字一般认为源自 kauningan,意为“获得觉知”。供品是黄的:nasi kuning,黄米饭,象征丰裕。其中有 tamiang,圆如盾牌、也圆如循环的轮转,用以护佑;有 kolem;还有 endongan,那是干粮——给祖先即将踏上的路途备的食物。

这一切都必须在上午办完。人们理解福佑只停留到太阳升至天顶,因此一到中午库宁安便结束,岛屿重归安静,再过两百天。

举行时间

加隆安落在“布达·克利翁·冬古兰”,即210天帕乌孔历第十一周的星期三,库宁安在其后第十天。由于210天短于一个太阳年,两者一年大约各来两次,而且一次比一次早。

  • 2027年1月13日“布达·克利翁·冬古兰”日——每210天一次,故一年通常两度推算日期
  • 2027年1月23日十日之后的“库宁安”,须在正午前完成推算日期
  • 2027年8月11日“布达·克利翁·冬古兰”日——每210天一次,故一年通常两度推算日期
  • 2027年8月21日十日之后的“库宁安”,须在正午前完成推算日期
  • 2028年3月8日“布达·克利翁·冬古兰”日——每210天一次,故一年通常两度推算日期
  • 2028年3月18日十日之后的“库宁安”,须在正午前完成推算日期
  • 2028年10月4日“布达·克利翁·冬古兰”日——每210天一次,故一年通常两度推算日期
  • 2028年10月14日十日之后的“库宁安”,须在正午前完成推算日期
  • 2029年5月2日“布达·克利翁·冬古兰”日——每210天一次,故一年通常两度推算日期
  • 2029年5月12日十日之后的“库宁安”,须在正午前完成推算日期
  • 2029年11月28日“布达·克利翁·冬古兰”日——每210天一次,故一年通常两度推算日期
  • 2029年12月8日十日之后的“库宁安”,须在正午前完成推算日期
  • 2030年6月26日“布达·克利翁·冬古兰”日——每210天一次,故一年通常两度推算日期
  • 2030年7月6日十日之后的“库宁安”,须在正午前完成推算日期

怀着尊重参与

须知

  • 库宁安的供奉在上午进行。人们认为福佑只在太阳还在上升时才在,因此仪式须在正午前完成。

资料来源

本条目依据以下资料写成。

  1. GalunganWikipedia · 2026年9月26日 查阅
  2. Kuningan (Bali)Wikipedia · 2026年9月26日 查阅
  3. Balinese pawukon calendarWikipedia · 2026年9月26日 查阅

评论

你去过吗?告诉其他读者那里是什么样子。

还没有评论。

评论由站长阅览后才会出现。

相关节庆

印度尼西亚新年

静居日(Nyepi)

Nyepi

巴厘新年这天,整个岛屿停摆24小时——不点火、不开灯、不工作、不出行、不娱乐,连机场也关闭;而在前一夜,各村抬着巨大的魔像“奥戈奥戈”穿街游行,驱赶邪恶。

2027年3月8日官方公布

印度宗教

排灯节

दीपावली

光明的节日。在秋天新月前后的五天里,家家户户、寺庙和街道点亮油灯和灯笼,门前绘满兰戈利图案,亲友互赠甜点和礼物,一个月中最黑的夜晚成了一年里最亮的夜晚。

2026年11月8日官方公布

尼泊尔新年

比斯凯特节

बिस्केट जात्रा

巴克塔普尔为新年抬出两辆战车,任凭全城的上下两半争夺。城下方立起一根高高的木柱,在旧年的最后一夜被拉倒;柱子落地,年就换了。

2027年4月10日至18日预估日期