Двор дзонга Таши Чхо во время цечу в Тхимпху: зелёная площадка в кольце тысяч сидящих зрителей под белыми стенами крепости

Цечу в Тхимпху

Thimphu Tshechu

Фото: Cfynn, CC BY-SA 3.0, через Викисклад

Осенью столичный цечу на три дня заполняет двор дзонга Таши Чхо. Это тот бутанский праздник, на котором побывало больше всего жителей страны, и в эти дни резиденция власти превращается в площадку для танцев с несколькими тысячами сидящих вокруг.

Три дня во дворе

Администрация дзонгкхага описывает это просто. Цечу в Тхимпху обычно начинается в конце сентября или начале октября и длится от трёх до пяти дней — в зависимости от бутанского лунного календаря каждого года; как правило, он начинается на десятый день месяца и заканчивается на четырнадцатый, иногда на тринадцатый или пятнадцатый. Проходит он на территории дзонга Таши Чхо и чтит Гуру Ринпоче, святого, принёсшего буддизм в Бутан в VIII веке. Танцы — «чам», в масках, их исполняют монахи и миряне в костюмах, и каждый о чём-то рассказывает: поучение, предание, суд над умершими.

Сначала друбчен

Цечу не стоит особняком. В той же крепости несколькими днями раньше проходит друбчен Тхимпху; предварительный список на 2027 год ставит его на 5 октября, а цечу — с 10-го. Друбчен — это обряд, цечу — та часть, ради которой приходит публика.

Ацара и музыканты

Шутов зовут «ацара». Красная маска, деревянный фаллос в руке; они поддразнивают толпу и раздают благословения, которые заодно и шутки, и работают весь день, пока танцоры сменяют друг друга. По краю площадки сидят музыканты с тарелками, длинными трубами и барабанами, и танцы подстраиваются под них, а не наоборот.

Когда он бывает

Дата берётся из бутанского лунного календаря и здесь не выводится. Ассоциация туроператоров Бутана каждый год публикует расписание под заголовком «предварительные даты праздников», отмечая, что они остаются такими до подтверждения дзонгом; список на 2027 год даёт 10–12 октября. Разница с 2026 годом, когда праздник пришёлся на третью неделю сентября, показывает, насколько далеко он может сдвинуться.

Когда проходит

Обычно в конце сентября или начале октября. Начинается на десятый день бутанского лунного месяца и длится от трёх до пяти дней. Ассоциация туроператоров указывает 10–12 октября 2027 года и помечает дату как предварительную.

  • 10–12 октября 2027 г.Ориентировочно

Уважительный визит

Полезно знать

  • Оденьтесь так, как оделись бы в храм. Плечи и колени закрыты, в дзонге без головного убора.
  • Приходите пораньше — к началу танцев хорошие места на ступенях двора уже заняты.
  • Здесь не аплодируют. Смотрите на бутанцев рядом и делайте как они.
  • Дзонг Таши Чхо — резиденция правительства и центрального монашеского собрания. Слушайте распорядителей и гида о том, где можно ходить.

Чего избегать

  • Не ступайте на площадку для танцев — ни в какой момент и ни ради какого снимка.
  • Не снимайте молящихся, не спросив заранее.
  • Не курите на территории.

Безопасность

  • Тхимпху лежит примерно на 2300 метрах, и двор почти весь день на солнце. Вода, головной убор для улицы и что-то тёплое на раннее утро.
  • В начале и в конце каждого дня у входов давка. Держите ценное там, где его чувствуете.
  • Дорожные аварии — одна из главных причин травм и смертей в Бутане. Не ездите ночью.

Источники

Статья написана по следующим источникам.

  1. Thimphu tshechuDzongkhag Administration, Thimphu · просмотрено 25 сентября 2026 г.
  2. Tentative festival dates for the year 2027Association of Bhutanese Tour Operators · просмотрено 25 сентября 2026 г.
  3. TshechuWikipedia · просмотрено 25 сентября 2026 г.
  4. Bhutan travel advice: safety and securityUK Foreign, Commonwealth & Development Office · просмотрено 25 сентября 2026 г.

Отзывы

Вы там были? Расскажите другим, чего ждать.

Отзывов пока нет.

Отзывы читает владелец сайта, прежде чем они появятся.

Похожие праздники

БутанРелигиозный

Цечу в Паро

Paro Tshechu

Пять дней танцев в масках на площадке под дзонгом Ринпунг, а в последнее утро, ещё затемно, поднимают полотно размером с трёхэтажный дом; на него смотрят тысячи людей, и сворачивают его прежде, чем достанет солнце.

18–22 марта 2027 г.Ориентировочно

БутанПамять

Дромчё в Пунакхе

Punakha Dromchoe

Мужчины из девяти сельских округов надевают доспехи воинов и заново дают бой 1639 года во дворе дзонга Пунакха, между двумя реками. Три дня этого, потом три дня танцев в масках, а в конце Дже Кхенпо бросает апельсины в Мо-Чху.

13–15 февраля 2027 г.Ориентировочно

БутанПредставление

Нгачам Драмеце

Drametse Ngacham

Шестнадцать мужчин в звериных масках и монашеских одеждах, у каждого барабан, танцуют в монастыре на хребте в восточном Бутане. ЮНЕСКО внесла танец в список в 2008 году. В самом Драмеце его подносят дважды в год, а танцуют теперь на цечу по всей стране.