حیاطِ دزونگ تاشی‌چو در تسه‌چوی تیمفو؛ میدانِ سبزِ رقص که هزاران تماشاگرِ نشسته آن را در زیر دیوارهای سفیدِ دژ حلقه کرده‌اند

تسه‌چوی تیمفو

Thimphu Tshechu

عکس: Cfynn، CC BY-SA 3.0، از ویکی‌انبار

تسه‌چوی پایتخت در پاییز سه روز حیاطِ دزونگ تاشی‌چو را پر می‌کند. این همان جشنی است که بیشترِ مردمِ کشور دستِ‌کم یک بار به آن رفته‌اند، و در آن روزها مقرِ حکومت میدانی برای رقص می‌شود با چند هزار نفر که گرداگردش نشسته‌اند.

سه روز در حیاط

ادارهٔ شهرستان ساده توضیحش می‌دهد. تسه‌چوی تیمفو معمولاً اواخر سپتامبر یا اوایل اکتبر آغاز می‌شود و بسته به تقویم قمری بوتان در هر سال سه تا پنج روز طول می‌کشد؛ معمولاً از روز دهمِ ماه شروع و در چهاردهم تمام می‌شود، گاهی سیزدهم یا پانزدهم. در محوطهٔ دزونگ تاشی‌چو برگزار می‌شود و یادِ گورو رینپوچه را گرامی می‌دارد، همان قدیسی که در سدهٔ هشتم بودیسم را به بوتان آورد. رقص‌ها «چام»‌اند، نقاب‌دار، اجرای راهبان و رقصندگانِ عادی در جامه‌های ویژه، و هر رقص چیزی می‌گوید — آموزه‌ای، افسانه‌ای، داوریِ مردگان.

اول دروبچن

تسه‌چو تنها نمی‌آید. در همان دژ، چند روز پیش‌تر، «دروبچنِ تیمفو» برگزار می‌شود؛ فهرستِ مقدماتی ۲۰۲۷ آن را ۵ اکتبر گذاشته و تسه‌چو را از دهم. دروبچن آیین است؛ تسه‌چو آن بخشی است که مردم برایش می‌آیند.

آتساراها و نوازندگان

دلقک‌ها را «آتسارا» می‌نامند. نقابِ سرخ دارند، نمادی چوبی به دست می‌گیرند، جمعیت را دست می‌اندازند و برکت‌هایی می‌دهند که در عینِ حال شوخی‌اند، و تمامِ روز کار می‌کنند در حالی که رقصندگان می‌آیند و می‌روند. کنارِ میدان نوازندگان با سنج، کرنای بلند و طبل می‌نشینند، و این رقص‌اند که با آنها هماهنگ می‌شوند، نه برعکس.

چه وقت است

تاریخ از تقویم قمری بوتان می‌آید و اینجا به دست نمی‌آید. انجمن دفترهای گردشگری بوتان هر سال برنامه‌ای با عنوانِ «تاریخ‌های مقدماتی جشن‌ها» منتشر می‌کند و می‌نویسد که تا تأییدِ دزونگ مقدماتی‌اند؛ فهرستِ ۲۰۲۷ ‏۱۰ تا ۱۲ اکتبر را می‌دهد. فاصله‌اش با ۲۰۲۶، که جشن در هفتهٔ سومِ سپتامبر افتاد، نشان می‌دهد چقدر می‌تواند جابه‌جا شود.

زمان برگزاری

معمولاً اواخر سپتامبر یا اوایل اکتبر. از روز دهمِ ماهِ قمریِ بوتان آغاز می‌شود و سه تا پنج روز طول می‌کشد. انجمن دفترهای گردشگری ۱۰ تا ۱۲ اکتبر ۲۰۲۷ را آورده و مقدماتی خوانده است.

  • ۱۰ تا ۱۲ اکتبر ۲۰۲۷تخمینی

با احترام همراه شوید

خوب است بدانید

  • همان‌طور لباس بپوشید که برای یک مراسم دینی می‌پوشید. شانه و زانو پوشیده، و داخلِ دزونگ بی‌کلاه.
  • زود بیایید. تا رقص‌ها شروع شود، جاهای خوبِ پله‌های حیاط پر شده است.
  • اینجا کسی کف نمی‌زند. به بوتانی‌های دوروبرتان نگاه کنید و همان کار را بکنید.
  • دزونگ تاشی‌چو مقرِ دولت و نهادِ رهبانیِ مرکزی است. دربارهٔ اینکه کجا می‌شود رفت، به مسئولان و راهنمایتان گوش بدهید.

پرهیز کنید

  • پا به میدانِ رقص نگذارید، در هیچ لحظه و برای هیچ عکسی.
  • از کسانی که در حال نیایش‌اند بدون پرسیدن عکس نگیرید.
  • در محوطه سیگار نکشید.

ایمنی

  • تیمفو حدود ۲۳۰۰ متر ارتفاع دارد و حیاط بیشترِ روز زیرِ آفتاب است. آب، چیزی برای سر در بیرونِ دزونگ، و لباسی برای سرمای سحر.
  • در آغاز و پایانِ هر روز، ورودی‌ها خیلی شلوغ می‌شود. وسایلِ باارزش را جایی نگه دارید که حسشان کنید.
  • تصادف‌های جاده‌ای از بزرگ‌ترین علت‌های آسیب و مرگ در بوتان است. شب سفر نکنید.

منابع

این مدخل بر پایهٔ منابع زیر نوشته شده است.

  1. Thimphu tshechuDzongkhag Administration, Thimphu · خوانده‌شده در ۲۵ سپتامبر ۲۰۲۶
  2. Tentative festival dates for the year 2027Association of Bhutanese Tour Operators · خوانده‌شده در ۲۵ سپتامبر ۲۰۲۶
  3. TshechuWikipedia · خوانده‌شده در ۲۵ سپتامبر ۲۰۲۶
  4. Bhutan travel advice: safety and securityUK Foreign, Commonwealth & Development Office · خوانده‌شده در ۲۵ سپتامبر ۲۰۲۶

نظرها

آنجا بوده‌اید؟ به خوانندگان دیگر بگویید در انتظارشان چیست.

هنوز نظری نیست.

نظرها پیش از نمایش به چشم صاحب سایت می‌رسند.

جشن‌های مرتبط

بوتانمذهبی

تسه‌چوی پارو

Paro Tshechu

پنج روز رقصِ نقاب‌دار در میدانِ زیرِ دزونگ رین‌پونگ، و بامدادِ روزِ آخر، پیش از سپیده، پرده‌ای به اندازهٔ ساختمانی سه‌طبقه در تاریکی بالا می‌رود، هزاران نفر نگاهش می‌کنند، و پیش از رسیدنِ آفتاب جمع می‌شود.

۱۸ تا ۲۲ مارس ۲۰۲۷تخمینی

بوتانیادبود

درومچوی پوناکا

Punakha Dromchoe

مردانی از نُه بخشِ روستایی جامهٔ جنگاوران می‌پوشند و نبردِ ۱۶۳۹ را دوباره در حیاطِ دزونگ پوناکا، میان دو رودخانه، می‌جنگند. سه روز این، بعد سه روز رقصِ نقاب‌دار، و در پایان جِه خِنپو پرتقال‌ها را در رودِ مو چو می‌اندازد.

۱۳ تا ۱۵ فوریهٔ ۲۰۲۷تخمینی

بوتاننمایش

نگاچامِ دْرامِتسه

Drametse Ngacham

شانزده مرد با نقابِ جانوران و ردای رهبانی، هر کدام یک طبل، در صومعه‌ای بر تیغه‌ای در شرقِ بوتان می‌رقصند. یونسکو در ۲۰۰۸ ثبتش کرد. در خودِ دْرامِتسه سالی دو بار تقدیم می‌شود و امروز در تسه‌چوهای سراسر کشور اجرا می‌شود.