Un sacerdote con casulla dorada inclinado sobre cestas de uvas verdes y negras durante la bendición de las uvas en Armenia

Bendición de las uvas

Խաղողօրհնեք

Foto: Armineaghayan, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

El domingo más cercano al 15 de agosto la iglesia armenia se llena de cestas de uvas. El sacerdote las bendice después de la liturgia y se reparten; hasta esa mañana, por costumbre, nadie ha comido las uvas del año ni ha empezado a hacer vino.

La fiesta mariana más antigua

La Asunción de la Santa Madre de Dios es, en palabras de la propia Iglesia armenia, la más antigua de las conmemoraciones dedicadas a Santa María, y es una conmemoración invariable que se guarda el domingo más cercano al 15 de agosto — una práctica adoptada en tiempos de San Nersés el Grácil. Antes viene una semana de ayuno, Navagadik. Como la fiesta está fijada a un domingo y no al día 15, la fecha se mueve: puede caer tan pronto como el 12 y tan tarde como el 18.

Por qué uvas

La bendición de las uvas tiene lugar inmediatamente después de la Divina Liturgia. La Iglesia lo explica como primicias: en el Antiguo Testamento lo primero de la cosecha se ofrecía a Dios, y en la lectura cristiana Cristo es el primer fruto de María. Las uvas representan la sangre entregada para la vida eterna, y por eso son ellas y no otra fruta. Tradicionalmente se usan uvas sin pepita, para decir que este fruto vino a ser sin semilla como Cristo se hizo hombre sin intervención humana.

Esperar

La costumbre asociada al día es una prohibición con fecha: nadie come las uvas del año, ni empieza a hacer vino, hasta la bendición. En un país que lleva haciendo vino tanto tiempo como Armenia, eso es una regla de verdad y no un adorno. Esa mañana las cestas entran en la iglesia, son bendecidas y se reparten entre todos los presentes.

Dónde

Se guarda en toda Armenia, en cada iglesia parroquial, y las celebraciones de pueblo son las que merecen un viaje — la bendición y después una mesa larga. El valle del Ararat y los viñedos de Vayots Dzor son donde está realmente la cosecha de la que trata la bendición.

Cuándo se celebra

El domingo más cercano al 15 de agosto, fiesta de la Asunción de la Santa Madre de Dios. La Iglesia armenia la mantiene en ese domingo desde tiempos de San Nersés el Grácil, de modo que la fecha se mueve entre el 12 y el 18 de agosto.

  • 15 de agosto de 2027Calculada
  • 13 de agosto de 2028Calculada
  • 12 de agosto de 2029Calculada
  • 18 de agosto de 2030Calculada

Visitar con respeto

Conviene saber

  • Lleve uvas si las tiene. Todos los demás lo hacen, en una cesta, y se bendicen junto con las demás.
  • La bendición viene inmediatamente después de la Divina Liturgia. Llegue para la liturgia, no para el final.
  • Cúbrase los hombros; en muchas iglesias las mujeres se cubren la cabeza.
  • Después las uvas se reparten. Coja unas cuantas y cómalas allí — de eso va la mañana.

Evita

  • No se sirva de las cestas antes de la bendición.
  • No pase por delante del altar ni por medio de la fila de gente que espera.
  • No trate la iglesia como una parada fotográfica durante la liturgia.

Seguridad

  • Agosto en el valle del Ararat es muy caluroso y las iglesias están llenas y sin aire a media mañana. Agua, y algo para la cabeza al salir.
  • Las celebraciones de pueblo siguen hasta la comida y con mucho vino de por medio. Decida cómo va a volver antes de empezar.

Fuentes

Esta entrada se escribió a partir de las siguientes fuentes.

  1. Assumption of the Holy Mother-of-GodEastern Diocese of the Armenian Church of America · consultado el 25 de septiembre de 2026
  2. Blessing of the Grapes — Armenian Harvest TraditionArmenia Tourism Committee (armenia.travel) · consultado el 25 de septiembre de 2026
  3. Armenia travel advice: safety and securityUK Foreign, Commonwealth & Development Office · consultado el 25 de septiembre de 2026

Comentarios

¿Has estado allí? Cuenta a otros lectores qué pueden esperar.

Todavía no hay comentarios.

El dueño del sitio lee los comentarios antes de que aparezcan.

Fiestas relacionadas

ArmeniaReligiosa

Vardavar

Վարդավառ

Catorce semanas después de la Pascua, los armenios de todas las edades salen a la calle con cubos, botellas y pistolas de agua y empapan a quien se encuentran — una fiesta enraizada en el culto a Astghik, diosa del agua y del amor, y conservada por la Iglesia como la Transfiguración.

4 de julio de 2027Calculada

ArmeniaReligiosa

Trndez

Տրնդեզ

La tarde del 13 de febrero se enciende una hoguera delante de la iglesia con una vela tomada del altar, y las parejas la saltan de la mano. A la mañana siguiente la Iglesia armenia celebra la Presentación y bendice a los recién casados del año.

13–14 de febrero de 2027Calculada

ArgentinaCosecha

Fiesta Nacional de la Vendimia

Cada marzo Mendoza celebra la cosecha de la uva con un desfile nocturno de carros iluminados desde los que las reinas arrojan fruta a la gente, un cortejo matinal de carretas y gauchos, y un espectáculo de más de mil bailarines en un teatro al aire libre que termina con la coronación de la reina nacional.

5 de marzo de 2027Estimada