सफ़ेद क़मीज़, हाथ में लाठी और टखनों पर घुँघरू पहने कालुशारी, नाचने से पहले पंक्ति में

कालुश अनुष्ठान

Ritualul Călușului

यूनेस्को की मानवता की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की सूची में शामिल

फ़ोटो: El bes, CC BY 3.0, विकिमीडिया कॉमन्स से

सफ़ेद क़मीज़ पहने, टखनों पर घुँघरू और हाथ में लाठी लिए पुरुषों की एक टोली ऑर्थोडॉक्स पेंटेकोस्ट पर दक्षिण रोमानिया के किसी आँगन में नाचती है। उन्होंने शपथ ली है और एक मुखिया के पीछे चलते हैं, घर-घर जाते हैं, और ‘रुसालि’ के दिनों में उन्हें प्रस्तुति देने वाला नहीं, चंगा करने वाला माना जाता है।

वह घोड़ा जो घोड़ा नहीं है

यूनेस्को ने कालुश अनुष्ठान को 2008 में दर्ज किया, और उसका पाठ इस बारे में सतर्क है कि क्या ज्ञात है। नाम कालुश से आया है, जो घोड़े की लगाम का छोटा-सा लकड़ी का हिस्सा है; और यह अनुष्ठान उन सत्रहवीं सदी की धुनों से भी पुराना है जो इसके संगीत का पहला लिखित प्रमाण हैं। इसे शुद्धि और उर्वरता के अनुष्ठान की तरह पढ़ा जाता है, जिसमें घोड़ा सूर्य का प्रतीक है।

टोली पुरुषों की होती है। एक वाताफ़, यानी गुरु, उसका नेतृत्व करता है; मंत्र, देस्कंतेचे, उसी के पास होते हैं और वही पद सिखाता है, और नौजवान दीक्षा लेकर टोली में आते हैं। नृत्य तेज़ और नीचा है — पैर पटकना, एड़ियाँ टकराना, छलाँग, टाँगें झुलाना — और उसके साथ दो वायलिन तथा एक अकॉर्डियन बजते हैं। कालुशारी घर-घर जाते हैं, नाचते हैं, हास्य-दृश्य खेलते हैं, और माना जाता था कि वे रोग दूर कर सकते हैं, ख़ासकर उन लोगों का जिनके बारे में कहा जाता कि इएले, यानी रुसालि की आत्माओं, ने उन्हें मारा है। उर्वरता और भाग्य माँगने वाले हिस्से में स्त्रियों को बुलाया जा सकता है।

कहाँ निभाया जाता है

अनुष्ठान का केंद्र ओल्तेनिया में है, दक्षिण रोमानिया के ओल्त क्षेत्र में; यह बुल्गारिया और सर्बिया के व्लाख समुदायों में भी निभाया जाता था। आज यह गाँवों में भी नाचा जाता है और लोक-उत्सवों में भी — काराकाल वाला सबसे प्रसिद्ध है — और यह एक राष्ट्रीय प्रतीक बन चुका है, जो गाँव के अनुष्ठान से अलग बात है; यूनेस्को की फ़ाइल इसे हानि नहीं, उसके वर्तमान जीवन का हिस्सा मानती है।

कब पड़ता है

जीवंत ऋतु ‘रुसालि’ है, ऑर्थोडॉक्स पेंटेकोस्ट, ऑर्थोडॉक्स ईस्टर के पचास दिन बाद, और उसके आसपास के दिन। तिथि ऑर्थोडॉक्स गणना से चलती है और पश्चिमी पंचांग से खिसकती जाती है; 2027 में ऑर्थोडॉक्स ईस्टर 2 मई को और रुसालि 20 जून को है। गाँवों के रास्ते स्थानीय होते हैं और कहीं केंद्रीय रूप से प्रकाशित नहीं होते, इसलिए यदि इसी के लिए यात्रा कर रहे हों तो उसी कम्यून में पूछिए।

कब होता है

कालुश ‘रुसालि’ का है, यानी ऑर्थोडॉक्स पेंटेकोस्ट, जो ऑर्थोडॉक्स ईस्टर के पचास दिन बाद आता है, और उसके आसपास के दिनों का। मंचीय उत्सव गर्मियों भर यह नृत्य दोहराते हैं; वह आँगन-दर-आँगन वाले अनुष्ठान जैसा नहीं है।

  • 20–22 जून 2027गणना से
  • 4–6 जून 2028गणना से
  • 27–29 मई 2029गणना से
  • 16–18 जून 2030गणना से

सम्मान के साथ जाएँ

जानने योग्य

  • यदि गाँव के रास्ते पर कोई टोली मिले तो आप एक अनुष्ठान देख रहे हैं। चेहरों की वीडियो लेने से पहले पूछ लें और घेरे से बाहर रहें।
  • पैसे या पेय की भेंट इस नृत्य का पुराना मेहनताना है। दीजिए; उस पर मोल-भाव मत कीजिए।
  • टोली का नेतृत्व एक ‘वाताफ़’ करता है और वह इस ऋतु में शपथबद्ध रहता है। सवाल नर्तकों से नहीं, उसी से पूछिए।

इनसे बचें

  • लाठी, ध्वज या पोशाक को छूने-पकड़ने या साथ खड़े होकर फ़ोटो खिंचवाने की वस्तु मत समझिए।
  • बिना बुलावे नृत्य में शामिल मत होइए। अनुष्ठान के जिस हिस्से का संबंध उर्वरता और सौभाग्य से है, उसमें स्त्रियों को बुलाया जा सकता है — वह निमंत्रण है, खुला दरवाज़ा नहीं।

सुरक्षित रहें

  • ग्रामीण सड़कें, गर्मी, और शराब वाली लंबी दोपहरें। लौटने की योजना पहले बना लीजिए।
  • ग्रामीण सड़कों पर घोड़ा-गाड़ियों, मवेशियों और आवारा कुत्तों से सावधान रहिए।
  • शहरों में, ख़ासकर बुख़ारेस्ट में, छोटी चोरियाँ होती हैं; क़ीमती चीज़ें बाहरी जेबों में न रखें।

स्रोत

यह प्रविष्टि इन स्रोतों के आधार पर लिखी गई है।

  1. Căluş ritualUNESCO · 25 सितंबर 2026 को देखा गया
  2. Romania — intangible cultural heritage elementsUNESCO · 25 सितंबर 2026 को देखा गया
  3. Romania travel advice: safety and securityUK Foreign, Commonwealth & Development Office · 25 सितंबर 2026 को देखा गया

टिप्पणियाँ

क्या आप वहाँ गए हैं? दूसरे पाठकों को बताइए कि क्या मिलेगा।

अभी कोई टिप्पणी नहीं।

टिप्पणियाँ दिखने से पहले साइट के स्वामी पढ़ते हैं।

संबंधित त्योहार

चेकियाशोभायात्रा

राजाओं की सवारी

Jízda králů

दस-बारह बरस का एक लड़का स्त्री की समारोही पोशाक पहने मोरावियाई गाँव से घोड़े पर गुज़रता है, आधा चेहरा ढँका हुआ और दाँतों में एक गुलाब — ताकि वह बोल न सके। नंगी तलवारें लिए सवार उसकी रखवाली करते हैं, पुकारने वाले हर घर के आगे रुककर वहाँ खड़े लोगों पर तुक जोड़ते हैं, और घोड़े काग़ज़ के फूलों में डूबे रहते हैं।

29–30 मई 2027गणना से

बुल्गारियानववर्ष

सुरोवा

Сурова

13 और 14 जनवरी की रातों में खाल, सींगों और भारी घंटियों से सजे मुखौटाधारी «सुरवाकारी» पेरनिक क्षेत्र के गाँवों में अलावों के चारों ओर जुटते हैं, फिर घर-घर जाकर युवा जोड़ों का हँसी-मज़ाक़ में विवाह कराते और नए वर्ष के लिए स्वास्थ्य की कामना करते हैं — यह मुखौटा-परंपरा यूनेस्को की सूची में है।

13–14 जनवरी 2027गणना से

हंगरीमौसमी

बुशोयाराश

Busójárás

कार्निवल के अंत में डेन्यूब तट का नगर मोहाच बुशो से भर जाता है — नक़्क़ाशीदार लकड़ी के मुखौटे और झबरी भेड़-खाल पहने पुरुष, जो नावों में आते हैं, शोर और आग के साथ सड़कों पर घूमते हैं और शीत का प्रतीक एक ताबूत जला देते हैं।

4–9 फ़रवरी 2027गणना से