Eine Schar Männer in weißen Hemden, Glocken am Knöchel und einen Stock in der Hand, tanzt zu orthodoxen Pfingsten in einem Hof im Süden Rumäniens. Sie haben einen Eid geleistet und folgen einem Anführer, sie gehen von Haus zu Haus, und in den Tagen von Rusalii gelten sie als Heilende, nicht als Darsteller.

Ein Pferd, das kein Pferd ist

Die UNESCO trug das Căluș-Ritual 2008 ein, und ihr Text ist vorsichtig in dem, was er behauptet. Der Name kommt von căluș, dem kleinen hölzernen Stück am Zaumzeug eines Pferdes, und das Ritual ist älter als die Melodien des 17. Jahrhunderts, die seine erste schriftliche Überlieferung sind. Gelesen wird es als Reinigungs- und Fruchtbarkeitsritus, in dem das Pferd für die Sonne steht.

Die Schar ist männlich. Ein Vataf, ein Meister, führt sie; er hält die Zaubersprüche, die descântece, und lehrt die Schritte, und junge Männer treten durch eine Initiation ein. Der Tanz ist schnell und bodennah — Stampfen, aneinandergeschlagene Hacken, Sprünge, geschwungene Beine — begleitet von zwei Geigen und einem Akkordeon. Die Căluşari gehen von Haus zu Haus, tanzen, spielen komische Szenen und galten als fähig zu heilen, besonders jene, die von den iele, den Geistern von Rusalii, geschlagen worden sein sollten. Frauen können für den Teil hereingebeten werden, der um Fruchtbarkeit und Glück bittet.

Wo es gehalten wird

Das Herz des Rituals liegt in Oltenien, in der Gegend des Olt im Süden Rumäniens; es wurde auch unter walachischen Gemeinschaften in Bulgarien und Serbien geübt. Heute wird es in den Dörfern getanzt und auf Folklorefestivals — das bekannteste ist das von Caracal — und es ist zu einem nationalen Sinnbild geworden, was etwas anderes ist als ein Dorfritus und in der UNESCO-Akte als Teil seines heutigen Lebens behandelt wird, nicht als Verlust.

Wann es fällt

Die lebendige Zeit ist Rusalii, das orthodoxe Pfingsten, fünfzig Tage nach orthodoxem Ostern, und die Tage darum. Das Datum folgt dem orthodoxen Computus und wandert gegen den westlichen Kalender; 2027 ist orthodoxes Ostern am 2. Mai und Rusalii am 20. Juni. Die Wege der Dörfer sind lokal und werden nirgends zentral veröffentlicht — wer dafür reist, fragt in der Gemeinde.

Wann es stattfindet

Das Căluș gehört zu Rusalii, dem orthodoxen Pfingsten, fünfzig Tage nach orthodoxem Ostern, und zu den Tagen darum. Bühnenfestivals wiederholen den Tanz den Sommer über; das ist nicht dasselbe wie der Ritus von Hof zu Hof.

20.–22. Juni 2027Berechnet

4.–6. Juni 2028Berechnet

27.–29. Mai 2029Berechnet

16.–18. Juni 2030Berechnet

Respektvoll besuchen

Gut zu wissen

Wenn Ihnen auf einer Dorfstraße eine Schar begegnet, sehen Sie einem Ritus zu. Fragen Sie, bevor Sie Gesichter filmen, und bleiben Sie außerhalb des Kreises.
Ein Geschenk aus Geld oder Getränk ist die alte Bezahlung für den Tanz. Geben Sie es und handeln Sie nicht darüber.
Die Schar wird von einem Vataf geführt und steht für die Saison unter einem Eid. Richten Sie Ihre Fragen an ihn, nicht an die Tänzer.

Vermeiden

Behandeln Sie Stock, Fahne und Tracht nicht als Requisiten zum Anfassen oder für ein Foto.
Tanzen Sie nicht ungebeten mit. Frauen werden für den Teil des Ritus, der Fruchtbarkeit und Glück betrifft, hineingebeten; das ist eine Einladung, keine offene Tür.

Sicherheit

Landstraßen, Sommerhitze und lange Nachmittage mit Wein darin. Klären Sie vorher, wie Sie zurückkommen.
Achten Sie auf Landstraßen auf Pferdefuhrwerke, Vieh und streunende Hunde.
In den Städten, vor allem in Bukarest, gibt es Taschendiebstahl; tragen Sie Wertsachen nicht in Außentaschen.

Quellen

Dieser Eintrag beruht auf den folgenden Quellen.