Muka putih Drametse Lhakhang di timur Bhutan, deretan jendela kayu di bawah atap yang menjorok lebar

Ngacham Drametse

Drametse Ngacham

Tercantum dalam Daftar Warisan Budaya Takbenda Kemanusiaan UNESCO

Foto: Arian Zwegers from Brussels, Belgium, CC BY 2.0, melalui Wikimedia Commons

Enam belas lelaki bertopeng binatang dan berjubah biara, masing-masing memegang gendang, menari di sebuah biara di punggung bukit di timur Bhutan. UNESCO menetapkannya pada 2008. Tarian ini dipersembahkan dua kali setahun di Drametse, dan kini ditarikan di tshechu seluruh negeri.

Enam belas gendang

Berkas UNESCO menggambarkannya dengan tepat. Tarian ini menampilkan enam belas penari lelaki bertopeng dalam kostum berwarna cerah dan sepuluh lelaki lain yang membentuk orkes — simbal, terompet, dan gendang: bang nga, gendang silinder besar, lag nga, gendang datar kecil yang dipegang tangan, dan nga chen, yang dipukul dengan pemukul melengkung. Para penari mengenakan jubah biara dan topeng kayu berwajah binatang, yang nyata maupun mitologis. Mereka berdoa dulu di ruang utama, lalu keluar ke pelataran biara.

Tarian ini terdiri dari dua bagian. Satu bagian tenang dan penuh perenungan, mewakili dewata yang damai; bagian lain cepat dan atletis, dan di situ para penari menjelma dewata yang murka. Keduanya dianggap sebagai pahlawan dan pahlawan perempuan dunia surgawi, dan itulah asal-usul yang diberikan tradisi kepada tarian ini — bukan digubah, melainkan dilihat.

Satu biara

Drametse adalah desa di gewog Drametse, di bagian timur distrik Mongar, di punggung bukit jauh di atas jalan dari Mongar ke Trashigang. Biaranya bernama Ogyen Tegchok Namdroel Choeling, pusat garis Peling Sungtrul di Bhutan, dan tarian ini telah dibawakan di sana berabad-abad. Perayaan yang menaunginya digelar dua kali setahun, di bulan kelima dan kesepuluh penanggalan Bhutan, untuk menghormati Guru Rinpoche.

Mengapa ia ada di sini tanpa tanggal

Jadwal sementara nasional, yang memberi tanggal bagi empat puluhan perayaan Bhutan, tidak memuat Drametse. Ini perayaan milik sebuah biara desa, diumumkan setempat, dan tidak ada tanggal Masehi yang diterbitkan di mana pun yang bisa diperiksa situs ini. Daripada mengarangnya, kami membiarkan kolom tanggal kosong dan mengatakannya.

Tariannya sendiri lebih mudah ditemui daripada perayaannya. Dari satu biara di timur, tarian ini menyebar ke sebagian besar tshechu biara dan masyarakat di seluruh negeri, dan kalau Anda berada di Paro atau Thimphu, boleh jadi ia ada di dalam acara.

Kapan berlangsung

Dua kali setahun pada perayaan Drametse, di bulan kelima dan kesepuluh penanggalan Bhutan. Tidak ada tanggal Masehi yang diterbitkan. Di tshechu distrik besar, tempat tarian ini juga dibawakan, tanyakan acaranya pada hari itu.

Belum ada tanggal untuk festival ini.

Berkunjung dengan hormat

Perlu diketahui

  • Drametse adalah biara yang masih aktif di punggung bukit, bukan tempat pertunjukan. Yang membawa Anda ke sana semestinya sudah mengaturnya lebih dulu.
  • Tarian ini persembahan untuk Guru Rinpoche. Saksikan seperti Anda menyaksikan ibadah.
  • Bertanyalah sebelum memotret dan terimalah penolakan — topeng dan alat musik adalah benda yang disucikan.
  • Kelilingi kuil, chorten, atau dinding roda doa searah jarum jam.

Hindari

  • Jangan mencoba memegang topeng atau gendang, dan jangan meminta penari berpose dengan kostumnya.
  • Jangan merokok di tanah biara.
  • Jangan membawa benda kuno keluar dari negeri ini. Mengekspor barang antik dari Bhutan melanggar hukum.

Tetap aman

  • Biara dicapai lewat tanjakan tanah yang panjang dari jalan Mongar ke Trashigang, dan hujan membuatnya lebih buruk. Pergilah dengan sopir yang mengenal jalannya.
  • Bhutan timur jauh dari rumah sakit besar mana pun. Bawalah apa yang Anda butuhkan.
  • Kecelakaan lalu lintas adalah salah satu penyebab terbesar cedera dan kematian di Bhutan. Hindari perjalanan malam.

Sumber

Entri ini ditulis berdasarkan sumber-sumber berikut.

  1. Mask dance of the drums from DrametseUNESCO · diakses 25 September 2026
  2. Bhutan — intangible cultural heritage elementsUNESCO · diakses 25 September 2026
  3. Drametse NgachamWikipedia · diakses 25 September 2026
  4. DramitseWikipedia · diakses 25 September 2026
  5. Bhutan travel advice: safety and securityUK Foreign, Commonwealth & Development Office · diakses 25 September 2026

Komentar

Pernah ke sana? Ceritakan kepada pembaca lain apa yang menanti.

Belum ada komentar.

Komentar dibaca pemilik situs sebelum tampil.

Festival terkait

BhutanKeagamaan

Tshechu Paro

Paro Tshechu

Lima hari tarian bertopeng di pelataran di bawah Dzong Rinpung, lalu pada pagi terakhir sebelum fajar sebuah kain sebesar bangunan tiga lantai dibentangkan dalam gelap, ditatap ribuan orang, dan digulung kembali sebelum matahari mencapainya.

18–22 Maret 2027Perkiraan

BhutanKeagamaan

Tshechu Thimphu

Thimphu Tshechu

Tshechu ibu kota memenuhi pelataran Dzong Tashichho selama tiga hari di musim gugur. Inilah perayaan Bhutan yang paling banyak didatangi orang senegeri, dan selama hari-hari itu pusat pemerintahan berubah menjadi pelataran tari dengan beberapa ribu orang duduk mengelilinginya.

10–12 Oktober 2027Perkiraan

BhutanPeringatan

Dromchoe Punakha

Punakha Dromchoe

Lelaki dari sembilan blok desa mengenakan pakaian prajurit dan mengulang pertempuran 1639 di pelataran Dzong Punakha, di antara dua sungai. Tiga hari begitu, lalu tiga hari tarian bertopeng, dan pada akhirnya Je Khenpo melemparkan jeruk ke Sungai Mo Chhu.

13–15 Februari 2027Perkiraan