تایوان

در شب جشن فانوس، تایوان در دو سر جزیره جشن می‌گیرد؛ در شمال، فانوس‌های آسمانیِ حامل آرزوها بر فراز تپه‌های پینگشی به هوا می‌روند و در جنوب، در یانشویی، هزاران موشک آتش‌بازی به سوی جمعیتی کلاه‌ایمنی‌به‌سر شلیک می‌شوند.

عکس: Jirka Matousek، CC BY 2.0، از ویکی‌انبار

جشن فانوس در روز پانزدهم نخستین ماه قمری است و «سال نو کوچک» هم خوانده می‌شود. ادارهٔ گردشگری تایوان آیین‌های آن را پرستش خدایان، حدس زدن چیستان‌های فانوس، خوردن کوفته‌های آرد برنج و رها کردن فانوس در آسمان برمی‌شمارد. ضرب‌المثلی مشهور دو جشن نامدار آن را خلاصه می‌کند: «فانوس آسمانی در شمال، راکت‌های کندو در جنوب».

هر دو جشن این اطلس از گاه‌شمار قمری پیروی می‌کنند، پس میان اوایل فوریه و اوایل مارس می‌افتند.

جشن‌های تایوان

تایوانمذهبی

جشن آتش‌بازی کندوی یانشویی

鹽水蜂炮

در شب‌های چهاردهم و پانزدهم نخستین ماه قمری، تخت روان «گوان‌دی»، خدای جنگ، در خیابان‌های یانشویی می‌گردد و از جلوی درِ خانه‌ها در مسیرش قفسه‌هایی از موشک آتش‌بازی به سوی او ــ و به سوی جمعیتِ کلاه‌ایمنی‌به‌سری که دنبالش می‌آید ــ شلیک می‌شود.

۱۹ تا ۲۰ فوریهٔ ۲۰۲۷محاسبه‌شده

تایوانسال نو

جشن فانوس آسمانی پینگشی

平溪天燈節

در روزهای جشن فانوس، هزاران فانوس کاغذی که آرزوها بر آن‌ها نوشته شده، بر فراز شهرک کوهستانی پینگشی به آسمان شب می‌روند؛ رسمی که با نشانه‌ای برای روستاییانِ پنهان از راهزنان آغاز شد تا بدانند بازگشتن بی‌خطر است.

۲۰ فوریهٔ ۲۰۲۷محاسبه‌شده

منابع این صفحه

  1. Taiwan travel advice: safety and securityUK Foreign, Commonwealth & Development Office · خوانده‌شده در ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۶
  2. Traditional FestivalsTourism Administration, Republic of China (Taiwan) · خوانده‌شده در ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۶