Мэрцишор
Mărțișor
В Репрезентативном списке нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО
Фото: Endangered Snowdrop, CC BY-SA 4.0, через Викисклад
Первого марта румыны дарят друг другу маленький жгутик из красной и белой нити — его прикалывают к пальто или повязывают на запястье. Носят, пока не увидят первый цвет, первую ласточку или первого аиста, а потом вешают на дерево. Обычай держат четыре страны, и ЮНЕСКО внесла его как один.
Нить двух цветов
Первого марта и несколько дней после по всей стране на пальто появляются красные и белые нити. Мэрцишор — это жгутик или кисточка из двух цветов, иногда простой, иногда с маленьким брелоком: четырёхлистным клевером, трубочистом, подковой. Его дарят родные, друзья и коллеги, чаще всего женщинам и девочкам, и носят приколотым на груди или повязанным на запястье.
Снимают его, когда носящий увидит первый знак сезона: цветок на плодовом дереве, ласточку, аиста. Тогда нить повязывают на ветку, и деревья у деревни могут нести на себе целый сезон таких нитей.
Один обычай, четыре страны
В 2017 году ЮНЕСКО внесла обычаи первого марта в досье, общее для Болгарии, Румынии, Республики Молдова и Северной Македонии. Предмет называется по-разному — мартеница, мэрцишор, мартинка, — и детали расходятся, но форма одна: красно-белая нить, которую дарят в начале марта, носят как защиту от коварного времени года и вешают на дерево, когда оно сменяется. В досье это описано как знание, передаваемое неформально: от пожилых женщин в деревнях и на мастер-классах в городах.
Когда это бывает
Первого марта, каждый год. В Румынии следом идёт восьмое, Женский день, и на деле эти два сливаются в неделю маленьких подарков.
Когда проходит
Первое марта. Нить носят следующие дни или недели и снимают, когда впервые увидят весну — цветок, ласточку, аиста, — а затем повязывают на плодовое дерево.
- 1 марта 2027 г.Рассчитано
- 1 марта 2028 г.Рассчитано
- 1 марта 2029 г.Рассчитано
- 1 марта 2030 г.Рассчитано
Уважительный визит
Полезно знать
- Мэрцишор дарят, а не покупают себе. Если вам его подали, носите так, чтобы было видно.
- Дарят прежде всего женщинам и девочкам — родные, друзья, коллеги, — но это не только подарок влюблённых. Коллега, который вручил вам его, ни в чём не признаётся.
- Сняв, повяжите его на дерево, а не выбрасывайте. Этого просит обычай.
Чего избегать
- Не берите один с лотка и не прикалывайте его кому-то без спроса. Вещь небольшая, но она именно дарится.
- Не носите его до апреля. Смысл в том, что он снимается, когда приходит весна.
Безопасность
- В крупных городах, прежде всего в Бухаресте, случаются карманные кражи, часто группами, работающими на отвлечение.
- Уличные лотки стоят несколько дней и берут наличными. Следите за кошельком в толчее.
- В начале марта в Румынии ещё зима. Дороги бывают обледенелыми, а зимние шины обязательны до весны.
Источники
Статья написана по следующим источникам.
- Cultural practices associated to the 1st of MarchUNESCO · просмотрено 25 сентября 2026 г.
- Romania — intangible cultural heritage elementsUNESCO · просмотрено 25 сентября 2026 г.
- Romania travel advice: safety and securityUK Foreign, Commonwealth & Development Office · просмотрено 25 сентября 2026 г.
Похожие праздники
Хыдреллез
Hıdrellez
6 мая, в день, когда, как говорят, пробуждается природа, Турция встречает весну. Люди пишут желания и оставляют их у кустов роз, собираются на зелёных местах за городом и хранят давние обычаи с водой и полевыми цветами — ради здоровья и достатка в наступающем году.
6 мая 2027 г.Рассчитано
Навруз
نوروز
Навруз, «новый день», — иранский Новый год. Он начинается в мартовское равноденствие, когда семьи собираются у стола хафт-син и ждут точного мгновения смены года, и открывает две недели визитов, угощения и времени под открытым небом.
21 марта 2027 г.Рассчитано
Шам-эн-Насим
شم النسيم
В понедельник после коптской Пасхи египтяне любой веры выходят на воздух — в парки, сады, зоопарк и на берега Нила, — чтобы устроить пикник с солёной рыбой, зелёным луком и салатом и покрасить яйца. Этот весенний праздник возводят к Древнему Египту.
3 мая 2027 г.Рассчитано
Отзывы
Вы там были? Расскажите другим, чего ждать.
Отзывов пока нет.
Отзывы читает владелец сайта, прежде чем они появятся.