افغانستان

سالِ افغانستان با نوروز آغاز می‌شود، و بزرگ‌ترین گردهماییِ کشور، برافراشتنِ جهنده در مزارِ شریف بود. از ۲۰۲۱ نوروز از فهرستِ تعطیلاتِ رسمی برداشته شده، و آنچه در این صفحه است اکنون یا در خانه و بی‌صدا نگه داشته می‌شود یا اصلاً نه.

عکس: Peretz Partensky، CC BY-SA 2.0، از ویکی‌انبار

سالی که در بهار شروع می‌شود

افغانستان تقویمِ هجریِ خورشیدی دارد، پس سال با اعتدالِ ماهِ مارس و نوروز می‌گردد، و نامِ ماه‌ها همان نام‌های کهنِ پارسی است — حمل، ثور، جوزا. مناسبت‌های اسلامی تقویمِ هجریِ قمری را دنبال می‌کنند و هر سالِ میلادی حدودِ یازده روز جلو می‌افتند.

سالِ نو یک روز نیست، یک فصل است. میلهٔ گلِ سرخ در مزارِ شریف در چهل روزِ نخستِ سال برگزار می‌شود، وقتی لاله‌ها در دشت‌های گردِ شهر بیرون آمده‌اند، و برافراشتنِ جهنده در زیارتگاهِ آنجا تا دویست هزار نفر را از سراسرِ کشور جمع می‌کرد — بزرگ‌ترین گردهماییِ ثبت‌شدهٔ نوروز در هر جای دنیا. روزِ اولِ سال هم دهقانان در جشنِ دهقان در شهرها راه می‌روند، به نشانهٔ پشتیبانی از کِشتِ سال.

آنچه در ۲۰۲۱ تغییر کرد

پس از به‌قدرت‌رسیدنِ طالبان در ۲۰۲۱، نوروز از فهرستِ تعطیلاتِ رسمی برداشته شد. سخنگوی حکومت گفته است که رسماً و با برنامه‌های دولتی برگزار نخواهد شد، اما مردم «منع نخواهند شد» که در خلوتِ خود نگهش دارند. گردِ این، قواعدِ دیگری هست که مستقیماً به معنای جشن می‌خورد: موسیقی ممنوع است، زنان از پارک‌ها و تفرجگاه‌های عمومی منع شده‌اند، و قانونی که در ۲۰۲۴ منتشر شد می‌گوید صدای زنان نباید در ملأِ عام شنیده شود.

پس مدخل‌های این بخش رسم‌هایی را در دو زمانِ متفاوت شرح می‌دهند. آنچه بوده‌اند، که مستند است، و آنچه اکنون ممکن است، که کمتر مستند است. بزکشی در دورهٔ نخستِ طالبان یکسره ممنوع شد؛ پس از ۲۰۲۱ اجازهٔ ادامه یافت. نوروز نیافت. این صفحه نمی‌کوشد این تناقض را حل کند، فقط می‌گوید کدام کدام است.

جشن‌های افغانستان

افغانستانورزش سنتی

بزکشی

بازیِ ملیِ افغانستان. سواران بر سرِ لاشهٔ بی‌سرِ گوساله می‌جنگند، دورِ یک بیرق می‌چرخانندش و در دایره‌ای گچی می‌اندازند. کتابِ قانونی ندارد — با سنت‌های خودش اداره می‌شود و با آنچه بازیکنان میانِ خود می‌فهمند.

نوامبر ۲۰۲۶ تا آوریل ۲۰۲۷بازهٔ تقریبی

افغانستانسال نو

گل سرخ

میلهٔ گل سرخ

میلهٔ گل سرخ در مزارِ شریف چهل روزِ نخستِ سال ادامه داشت، تا وقتی لاله‌ها در دشت‌های گردِ شهر بیرون بودند. برافراشتنِ جهنده در زیارتگاه تا دویست هزار نفر را می‌کشاند — بزرگ‌ترین گردهماییِ ثبت‌شدهٔ نوروز در دنیا.

۲۱ مارس تا ۲۹ آوریل ۲۰۲۷محاسبه‌شده

خوراک‌های افغانستان

افغانستانشیرینی

هفت میوه

هفت میوهٔ خشک، خیسانده تا باد کنند و شیرینیِ خود را رها کنند، و در همان شیره‌ای که خودشان ساخته‌اند سرو می‌شود. پاسخِ افغانستان است به هفت‌چیزِ سفرهٔ نوروز — نه هفت چیز برای تماشا، که هفت میوه در یک کاسه برای خوردن.

ایران · افغانستانشیرینی

سمنو

گندم را می‌خیسانند، چند روز می‌گذارند جوانه بزند، می‌کوبند و یک شب تمام می‌جوشانند. هیچ شیرینی‌ای در آن نمی‌ریزند و چیزی بسیار شیرین بیرون می‌آید. یکی از هفت چیزِ سفرهٔ نوروز است و تنها یکی که باید پختش، نه خریدش و نه چیدنش.

منابع این صفحه

  1. Afghanistan travel adviceUK Foreign, Commonwealth & Development Office · خوانده‌شده در ۲۹ سپتامبر ۲۰۲۶
  2. Afghanistan travel advice: safety and securityUK Foreign, Commonwealth & Development Office · خوانده‌شده در ۲۹ سپتامبر ۲۰۲۶
  3. Afghans No Longer Celebrate Nowruz Amid Poverty, Taliban RestrictionsRadio Free Europe / Radio Liberty · خوانده‌شده در ۲۹ سپتامبر ۲۰۲۶
  4. Nowruz in AfghanistanWikipedia · خوانده‌شده در ۲۹ سپتامبر ۲۰۲۶